"stinger" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• ستينغر
• ستينجر
• إبرة
• واخز
• ستنغر
• الابرة
• الستاغر
• النحلة
• اللاسعة
• الواخزة
• للدغ

I've got some good news and bad news about Elizabeth Stinger.
لقد حصلت على بعض الأخبار الجيدة والسيئة حول إليزابيث ستينغر

The good news, Elizabeth Stinger got remarried and changed her name to Elizabeth Brown.
الخبر الجيد أن إليزابيث ستينغر تزوجت مرة أخرى وغيرت اسمها الى إليزابيث براون

Uh, do you, by any chance, know if your daughter knew a man named Daniel Stinger?
هل تعلمين إذا كانت ابنتك قد عرفت رجلا يدعى دانييل ستينغر ؟

We know as well as you do that you've been seeing Daniel Stinger.
نحن نعلم كما تعلمين أنكِ ترين دانييل ستينجر.

And where exactly does Kirsten see Jacqueline Stinger cooped up?
وأين بالضبط ترى كريستن جاكلين ستينجر محتجزة؟

But her mother hung up on me when I mentioned Stinger, so...
لكن والدتها قامت بقطع الاتصال عندما ذكرت ستينغر

I'm your sister... half-sister. My father's Daniel Stinger.
أنا أختك ، غير الشقيقة ، والدي هو دانييل ستينغر

The smugglers are reportedly today typically armed with shoulder-fired anti-tank rockets, Kalashnikov assault rifles and, on occasion, even Stinger anti-aircraft missiles.
ويتردد أن المهربين اليوم مسلحون بصواريخ مضادة للدبابات تحمل على الكتف وبنادق الكلاشنيكوف بل بعض الحالات بصواريخ ستينغر المضادة للطائرات.

The terrorist so-called KLA is also in possession of " Stinger " anti-aircraft missiles and modern equipment for satellite communication.
وكذلك يمتلك جيش تحرير كوسوفو اﻹرهابي المزعوم قذائف مضادة للطائرات من طراز " ستينغر " ومعدات حديثة للاتصالات الساتلية.

Outside of Malajat last month, the Taliban intercepted a shipment of Stinger missiles, which was subsequently used in a Taliban offensive.
خارج (مالاجات) الشهر الماضي (أعترضت حركّة طلبان شُحنة من صوارخ (ستينغر والتي تم أستخدامها بعد ذلك في هجوم طالبّان

This says that the D.A.'s set to release more weapons through its program today, including four Stinger missiles.
هذا يقول ان مجموعة وD.A. لإتاحة المزيد من الأسلحة من خلال برنامجها اليوم، بينهم أربعة صواريخ ستينغر.

Could a Stinger missile take out a plane?
هل يمكن لصواريخ ستينغر إخراج طائرة؟

Not all roads lead to Daniel Stinger.
ليست كل الطرق تؤدي الى والدك "دانييل ستينغر"

I was so convinced it was Stinger.
لقد كنت مقتنعة جدا بأنها كانت ستينغر

Stinger did a great job erasing himself.
لقد قام ستينغر بمحو نفسه بشكل ممتاز

I believe you're planning to supply enemy rebels forces with Stinger missiles, intending to destroy Soviet aircraft.
أعتقد أنك تخطط لتجهيز ثوار العدو بقذائف ستينجر لتحطيم الطيران السوفيتي

If you supply to me worth information about most Stinger missiles you're planning to deliver, it could provide a way out of this further post.
إذا أعطيتني معلومات حول مخطط تسليمِ ستينجر فستخرج من هنا

The plan was to import the drugs into the United States and sell them to offset the cost of purchasing four " Stinger " anti-aircraft missiles that they intended to sell to the Taliban in Afghanistan.
وكان هدف الخطة هو توريد المخدرات إلى الولايات المتحدة وبيعها، لتغطية تكلفة شراء أربع قذائف ستينجر مضادة للطائرات كانوا يعتزمون بيعها إلى حركة الطالبان في أفغانستان.

You programmed them to make one lethal attack, like a bee with one Stinger.
قمتَ ببرمجتها لتقوم بهجوم قاتل واحد كالنحلة التي لها إبرة واحدة

Vestibular enlargement is palpable, but, as yet, no Stinger has developed.
التوسيع الدهليزي واضح، لكن لم ينشأ أي واخز إلى الآن

But after nine years of fighting, the Afghan Forces are now getting their Stinger missiles, and are now beginning to hold their own against the Air-Strikes.
وبعد تسع سنوات من القتال حصلت القوات الأفغانية على قذائف ستنغر كمضادات جوية

Now squeeze around the Stinger to keep her attached, and a colony of bees will soon form around your face.
والآن اضغطي على الابرة لتبقيها متصلة بك ومستعمرة النحل ستكون قريباً حول وجهك

You're not going on a Stinger hunt without me.
أنت لن تذهب لمطاردة الستاغر بدوني

I know you said all bees look alike, but I recognize this guy'cause of his huge Stinger.
أعلم بأنكِ قلتِ أن النحل متشابه لكنني عرفت هذه النحلة من إبرتها اللاسعة الضخمة

A whole new set of organs Has generated to propel this Stinger.
مجموعة جديدة من الأعضاء قد وُلدت لتسيّر هذه اللاسعة.

Gentlemen, this weapon I have here in my hand, differs in some small things from a Stinger.
السادة، هذا السلاح أنا عقد في يدي، يختلف في بعض تفاهات من الواخزة.

But I ain't got no Stinger.
لكن ليس لدي إبرة للدغ