"stinks" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• نتن
• ينتن
• مقرف
• كريهة
• نتنة
• يَنْتنُ
• نتنه
• مقرفة
• كريه
• قذرة
• عفن
• منتنة
• مريب
• مقزز
• النتنة

I think that he stinks, sometimes literally, but mostly vocally.
اظنه نتن احياناً ,حرفياً ولكن جهارا في الغالب

That's been there for so long it stinks.
ارتدِ هذا. ذلك موجود منذ أمد بعيد حتى نتن.

Especially when his father stinks of deviled ass eggs.
خصوصا عندما ابوه ينتن برائحة بيض المؤخرة الحار

Forget it. Let's get outta here. This place stinks.
انسي ذلك لنخرج من هنا هذا المكان مقرف.

Phew. it stinks. I don't know if I wanna go in.
سحقاً , انها رائحة كريهة لا اعلم اذا بأمكانني السباحة

It really stinks in here. Can't you open a window?
المكان رائحته نتنة حقاً ألا يمكنك فتح النافذة ؟

All right, fellas let's cut this ugly son of a bitch down before it stinks up the island.
حَسَناً . دعنا نشق هذا القبيحِ إبن العاهرةِ قَبْلَ أَنْ يَنْتنُ الجزيرةِ.

This place stinks already. You'll blend right in.
هذا المكان نتن مسبقًا، ستندمجون على الفور.

Well, Juan Ramos just, you know, flying out of here-- this whole diplomatic immunity thing-- the whole thing just stinks.
كما تعلم يغادر من هنا موضوع الحصانة الدبلوماسية عبارة عن شيء نتن

I mean, I didn't choose, I just reacted. It stinks, the whole damn thing stinks.
يعني أنا لم اختر ، ألامر مجرد رد فعل انه نتن ، والامر كله لعنة نتنه

Gazza, this place stinks. We want to get you out of here. Fifty pence a pill.
جازا , هذا المكان نتن , يجب اخراجك من هنا 50 سنتا للحبة

His wife left him because his breath stinks and he likes to wear her lingerie.
زوجته تركته بسبب أنفاسه ينتن وقال انه يحب ارتداء الملابس الداخلية لها.

He's crude, unprofessional, arrogant, and he stinks up the van with his coconut skin cream.
،هو فظ، غير محترف ،متغطرس و هو ينتن رائحة الشاحنة .بكريم جوز الهند المرطب

It stinks worse than a garbage truck in August.
ينتن أسوأ من شاحنة لجمع القمامة في شهر أغسطس

It stinks like rat poison back here ... and I didn't agree to no threeway.
المكان في الخلف مقرف كرائحة سم الفئرات وأنا لم أوافق على مضاجعة ثلاثية

That's the whole fucking problem is you're there and I'm here... and I'm in this fucking kitchen right now, and it fucking stinks.
هذه هى المشكلة اللعينة أنك هناك وأنا هنا وأنا فى هذا المطبخ اللعين وهو مقرف للغاية

And those are hard to get rid of. It stinks up your whole house.
وصعب التخلص منهم تجعل البيت رائحته كريهة

So... my cock is seven feet long, and it stinks.
حسنا .. قضيبي طوله سبعة أقدام وذو رائحة نتنة

This is the problem with whiskey drinkers... their breath stinks like a goat's behind the next day.
هذه المشكلةُ مَع شرّابي الويسكي... نفسهم يَنْتنُ مثل عنزة وراء اليوم التالي.

You know, it stinks down here.
الرائحه نتنه هنا ساصعد لاتنفس بعض الهواء

Oh, Jesus Christ, it stinks. Is it near a pig farm, Neil?
,يا إلهي, إنها مقرفة هل هو قريب من مزرعة خنازير, نيل؟

Uh, I mean, you know, this place kind of always stinks.
أعني, كما تعلم, لطالما كان هذا المكان كريه الرائحة

There is nothing that stinks more than a dirty goat, am I right?
لاشيء أكثر نتانة من معزة قذرة , ألست على حق ؟

Uh, no, thank you, Lisa. As lovely as that stinks...
شكراً لك بقدر ما هو عفن جميل أقصد رائحة جميلة

Yes, her breath smells. It stinks of garlic.
.نعم, أنفاسها لها رائحة .إنها منتنة من الثوم

Just between the two of us, something stinks in the story of her escape.
بيننا فقط، هناك شيء مريب في قصة هروبها.

Well, I can't sleep here. This whole place stinks of cleanliness.
حسناً، لا يمكنني النوم هنا هذا المكان بأكمله مقزز بسبب النظافة

Meanwhile, the whole room stinks like cheese farts.
وفي هذه الأثناء، أصبحت الغرفة بأكملها لها رائحة نفخات الجبن النتنة