"stole his" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• سرق
• سرقت
• سرقوا
• وسرقت
• سيارته
• سرقنا
• قام بسرقة
• سرقتُ
• وسرقتي

That workman says a crazy Finn stole his keys.
يقول هذا العامل, ان فنلندي مجنون سرق مفاتيحه

During his stay in Israel, someone stole his luggage and documents.
وأثناء إقامته في إسرائيل، سرق أحدهم حقائبه ووثائقه.

You mean the someone that stole his strip club?
‏هل تعني الشخص الذي سرق منه ملهى التعري؟ ‏

You betrayed the Duke, you stole his wife you took his castle, now no one trusts you.
أنت خدعت الدوق و سرقت زوجته أخذت قصره, الآن لا أحد يمكن أن يثق بك

So you stole his girlfriend in the eighth grade?
إذن هل سرقت صديقتة فى السنة الثامنة الدراسية

They killed her husband, William, all right. stole his crop.
لقد قتلوا زوجها ويليام حقا و سرقوا محاصيله

You crippled him, you stole his future, and you call me an asshole?
أنت من عجزه، وسرقت مُستقبله وتنعتني أنا بالحقير؟

Someone stole his shoes and the buttons off his uniform, but... he lived.
ـ سرق أحدهم حذاءه؟ و الأزرار عن بزته العسكرية لكنه عاش

He stole his best friend's backpack after he died.
لقد سرق حقيبة الظهر من أفضل صديق له بعد أن مات

I mean, a man with a gun walked in here and stole his kid, and nobody could do anything to stop him.
أعني، رجُل مُسلّح دخل هُنا و سرق إبنُه، ولا أحَد يستطيع فعل شيء لمنعِه.

He cheeked his sedative, ground it up, dropped it in a guard's coffee, stole his walkie, exited out a side door during the rec hour.
والخدين المسكنات له، الأرض عنه، أسقطته في القهوة الحارس أو سرق جهاز اتصال له،

He killed the real tech, stole his I.D., and left his body
قتل الفني الحقيقي، سرق بطاقة تعريفة وترك جثنه

Whoever you're following stole his identity and has been using it for the past 15 years.
أياً كان من تتبّعه، فقد سرق هويّته واستخدمها للسنوات الـ15 الماضية.

That figure now stands at 100%, as it has become clear that she stole his gun and shot herself.
حيث أصبح من الجلىّ أنها سرقت مسدسه وأطلقت النار على نفسها لقد كُنتَ محقاً، نحن نعرف ذلك

But he's only doing this because he thinks that you stole his father.
لكنه يفعل هذا فقط لإنه يعتقد أنك سرقت منه والده

I think you stole his medication to sell online, replaced it with some kind of placebo.
أعتقد انك سرقت ادويته لتبيعها على الانترنت و استبدلتها بأدوية زائفة

Maybe you stole his, he replaced it, and then, for some reason, you had the original on you the night you shot him.
ربما سرقت حزامة وهو استبدله وثم ، لسبب ما كنت ترتدي الاصلي في ليلة قتلك له

Oh, he was pos-i-tive that I stole his precious skateboard.
عندما لم تستطع إيجاد لوح التزلج الخاص بك؟ كان متأكد من أنني الذي سرقت لوح تزلجه الخاص

He thinks when the movers packed our stuff they stole his socks.
هو يعتقد عندما قام العمال بحزم امتعتنا سرقوا جواربه

- You fought with your boss drugged him, stole his clients' diamonds and then killed him.
أنّك تقاتلت مع رئيسك، وخدّرته، وسرقت ألماسة زبونه، ومن ثمّ قتلته.

On the way, those persons threatened him with a gun and stole his car.
وفي الطريق، هدد هؤلاء الأشخاص السيد و. باستخدام بندقية وسرقوا سيارته.

We stole his safe, gave him back all that legal shit.
لقد سرقنا الخزينة , وعدنا بكل الأعمال القانونية

So Harold stole his twin brother's hunting rifle and shot Dad in the face.
لذلك قام بسرقة بندقية الصيد الخاص بتوأمه و قام بإطلاق النار في وجه والده

Oh, I also stole his phone. If you want to know what he's up to, it's a good place to start.
وأنا أيضًا سرقتُ هاتفه، إن أردت معرفة ما يخطّط له، فإنّها خطوة جيّدة كبداية.

- I know you fucked and punched him, set him up, stole his book.
-وماذا تعرف عن الأمر؟ -اعلم أنك عاشرته ولكمتيه أوقعت بهِ, وسرقتي كتابه