He's a war hero and Sharon Stone's cousin. He can't lose. | Open Subtitles | هو بطل حرب وأبن عم شارون ستون لايمكن أن يخسر |
That's what Lewis campaign insiders are saying about the Hollywood star... and cousin of Vice President Lewis, after Stone's endorsement of Mays Gilliam. | Open Subtitles | ألناس ألمطلعون ماذ سيقولون عن لويس وماذا سيقول عنة نجوم هوليود وإبنة عم نائب ألرئيس شارون وبعد تأييد ستون لميز جيليم |
So under Ms. Stone's "forgetful slut" theory, you can connect my client to any man in Fairview. | Open Subtitles | اذا وفقا لنظرية الانسة ستون الخليعة الخرفانة يمكنك ان تربطي موكلتي بأي رجل بـ فيرفيو |
A suicide truck bomb destroyed a great building in our capital, barely a Stone's throw away from my office and the House of Parliament. | UN | فلقد دمر هجوم انتحاري بشاحنة محملة بالمتفجرات بناية كبيرة في عاصمتنا، وهي بالكاد على مرمى حجر من مكتبي ومبنى البرلمان. |
And it's just a Stone's throw from Brussels, home to all the environmental EU law-makers. | Open Subtitles | وانها مجرد حجر رمي من بروكسل, موطنا لكافة البيئية صناع قانون الاتحاد الأوروبي. |
God, where the eiffel tower is a Stone's throw from a venetian gondola. | Open Subtitles | الله، حيث برج ايفل هو على مرمى حجر من جندول البندقية |
It's as if someone went through Stone's lab with a pair of blow torches. | Open Subtitles | كما لو ان واحدا مر خلال مختبر ستون ومعه زوج من الكشافات المتفجرة |
The other day you asked me about my interest in Silas Stone's death. | Open Subtitles | في ما مضى سالتيني عن ما يهمني في حادثة مقتل سايلس ستون |
That's why I enlisted Professor Stone's help, to see if he could retrieve the information. | Open Subtitles | ولهذا السبب طلبت مساعدة البرفسور ستون لمعرفة اذا ما كان بالامكان استعادة المعلومات |
There was an e-mail in Silas Stone's files. | Open Subtitles | كان هناك بريدا الكترونيا في ملفات سايلاس ستون |
- This one was a friend of Vince Stone's. - I don't know all his friends, fortunately. | Open Subtitles | انه صديق ل فينس ستون انا لا اعرف كل اصدقائه لحسن الحظ |
I wouldn't touch anything of Vince Stone's with a 10-foot pole. | Open Subtitles | انا لن ألمس اى شئ خاص بفينس ستون مقابل شئ رخيص |
I'm Vince Stone's girl, Debby Marsh. May I see you for a moment? | Open Subtitles | انا صديقة فينس ستون, ديبى مارش هل لى فى مقابلتك للحظة ؟ |
This apartment's a Stone's throw from Times Square, the noisiest part of the noisiest city in the world, and yet, Mr. Zheng still managed to rile his neighbors. | Open Subtitles | هذه الشقة تبعد رمية حجر عن ميدان الساعة أكثر جزء مزعج لأكثر مدينة مزعجة في العالم بينما نجح السيد في أن يغيظ جيرانه |
It's a Stone's throw away, and I'm its keeper. | Open Subtitles | بل إنها على مرمى حجر من هنا، وأنا حارسها. |
And the construction site in Queens is a Stone's throw from LaGuardia, and with 1,200 flights a day circling that area? | Open Subtitles | وموقع الإنشاء في " كوينز " هو " حجر ملقى من " لاغوارديا و 1200 رحلة اليوم تحيط بالمنطقة |
Well, just a Stone's throw away, just one bridge or a tunnel ride, just outside the big, bustling city, there is a place with wide-open spaces, friendly natives, and spacious dwellings. | Open Subtitles | حسنا انها مجرد رمية حجر فقط جسر واحد أو جولة في نفق خارج المدينة الكبيرة الصاخبة |
Born a Stone's throw from this very stadium and here before you now. | Open Subtitles | وُلد على بُعد مرمى حجر من هذا المدرّج وهو أمامكم الآن |
When he learned that we'd be at a Stone's throw from his house, he had prepared a royal feast. | Open Subtitles | عندما علم بأننا على بعد ، رمية حجر من بيته . أعد سهرة ملكية |
I grew up here, a Stone's throw from here, | Open Subtitles | لقد كبرتُ على بعد رمية حجر من هنا |
The Stone's gone. I, you know, watched it dissolve in hydrofluoric acid. | Open Subtitles | {\pos(190,220)} ذهب الحجر لغير عودة، إذ شهدت حمض الهيدروفلوريك يذيبه. |