"stop lying" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• توقف عن الكذب
• توقفي عن الكذب
• كف عن الكذب
• التوقف عن الكذب
• تتوقف عن الكذب
• كفّ عن الكذب
• تتوقفي عن الكذب
• وقف الكذب
• تتوقفين عن الكذب
• نتوقف عن الكذب
• توقفوا عن الكذب
• توقّفْ عن الكَذِب
• كفاك كذبا
• كفاكِ كذباً
• كفى كذباً

I know Josh killed her, so Stop lying to me for once.
أعلم أن جوش قتلها لذا توقف عن الكذب علي ولو لمرة

- Stop lying to me. - That was the only lie.
ـ توقف عن الكذب علىّ ـ كانت هذه هي الكذبة الوحيدة

It's in front of me. I can see what you've been doing. Stop lying.
انها هنا امامي , استطيع ان ارى ما الذي تفعله توقف عن الكذب

- Don't know what you're talking about. - Stop lying to me.
ـ أنا لا أعرف ما تتكلم عنه ـ توقفي عن الكذب

I told you, I was at work. Stop lying to my face.
لقد أخبرتك, كنت في العمل توقفي عن الكذب أمامي

You want to lie to yourself, you go ahead, but Stop lying to me!
اذا كنت تريد الكذب على نفسك تفضل ! لكن كف عن الكذب علىّ

You're gonna have to Stop lying. You are not very good at it.
سيتوجب عليك التوقف عن الكذب , أنت لست جيد فيه

Start working the program and Stop lying to people.
أبدء العمل على البرنامج و توقف عن الكذب على الناس

Stop lying to me. Your whole gang is here.
توقف عن الكذب علي , جميع اعضاء العصابة هنا

- I'll pay you back soon. - Stop lying, I can't.
سأرد لكي كل هذا توقف عن الكذب, لا استطيع

Stop lying! Stop lying! Stop lying!
توقف عن الكذب توقف عن الكذب توقف عن الكذب

Stop lying... you were seen last night at the disco
توقف عن الكذب لقد رأيتك الليلة الماضيه بالديسكو

Nelson, Stop lying.
نيلسون .. توقف عن الكذب أجل ..

All right,Stop lying. You know what happened here.
حسناً ، توقفي عن الكذب أنتِ تعرفين ما حدث هنا

Stop lying. Stop manipulating. Just be nicer.
توقفي عن الكذب , توقفي عن التلاعب , فقط كوني ألطف

Mr. President, this development has come as a shock... Stop lying to me!
سيدى الرئيس ...هذه التطورات كانت بمثابة صدمة ! كف عن الكذب علىّ

But if you really don't want to die, if you really want to get through this, you have to Stop lying to me, to them, to yourself.
لكن إذا لم تريد الموت حقاً، والإنتهاء من هذا، عليك التوقف عن الكذب علي وعليهم وعلى نفسك

Sir, you're gonna have to Stop lying to me.
سيدي , يجب ان تتوقف عن الكذب علي

Stop lying because I know that you did!
كفّ عن الكذب لأنّي أعرف أنّك امتلكت الخيار

Miss Ren, from now on please Stop lying, OK?
آنسة رين من الآن فصاعداً أرجو أن تتوقفي عن الكذب ، حسناً؟

We can Stop lying from developing this hell you've been living in.
يمكننا وقف الكذب من تطوير هذا الجحيم الذي كانوا يعيشون فيه.

You just can't Stop lying, can you cat?
أنت لا تتوقفين عن الكذب ، هل تفعلين أيتها القطّة ؟

Let's Stop lying to each other, Steven.
دعنا نتوقف عن الكذب على بعضنا البعض، ستيفن

You should Stop lying about your age, and you should eat.
توقفوا عن الكذب بشأن سنكم وكلوا

Stop lying to me, and tell me the truth!
توقّفْ عن الكَذِب عليّ ! وقُلُ لي الحقَّيقة

- Stop lying to me.
- كفاك كذبا علي.

Stop lying! We know what you're really looking for.
كفاكِ كذباً نحن نعرف ما تبحثين عنه حقاً

Well, you need to Stop lying on people and find your shoe.
هيا، كفى كذباً عليّ باشري بالبحث عن حذائك