"stoutness" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

His stoutness and perseverance had previously earned him a god many distinctions, including the Medal of Merit for solving the mystery of the missing persons of Dreux asylum.
فجرأته ومثابرته السابقة أكسبته شهرة كبيرة وأيضا وسام الاستحقاق عن الكشف عن سر الأشخاص المفقودين من ملجأ درو

Or perhaps an elixir known to restore stoutness to the aging gentleman?
أو ربما أكسير ، المعروف بفعاليته لأسترجاع ريعان شيخ نبيل؟

let Thy mother rather feel thy pride than fear Thy dangerous stoutness, for I mock at death with as big heart as thou.
ان تفعل هذا في أمك حيث تخشى الفخر أكثر من خشيتك للظلام بقلبك الكبير

His stoutness will remain uncertain whilst'Twixt you there's difference.
جنودنا سيبقون غير متأكدين من الفارق

The camera loves stoutness.
العدسة تحب المفتولين.