"straight razor" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• موس حلاقة
• شفرة حادة

I did notice some scars on his arms. I think he was using the straight razor to cut himself.
لاحظتُبعضٌمن الندب،علىذراعيهِ، أظنُّ أنهُ كانَ يستخدم موس حلاقة ، لجرخ نفسهِ.

Maybe a straight razor.
او ربما موس حلاقة

Now, he was a barber by trade. Used a straight razor.
كان حلاقاً بالتبادل كان يستخدم شفرة حادة

For a man with a straight razor to his throat,
من رجل مع شفرة حادة على رقبته

The night before last a girl and her mother were found murdered, the daughter lodged in a chimney, the mother's head nearly severed with a straight razor.
فى الليلة التى سبقت الماضية عثر علىفتاةووالدتهامقتولين... جُثةالإبنةكانتفىالمدخنة.. ورأس الوالدة كان تقريباً مقطوع بــواسطة شفرة حادة.