| Don't be surprised if he asks us to dig straight to hell. | Open Subtitles | لا تكون متفاجئا إذا طلب منا أن نحفر مباشرة إلى الجحيم |
| "because you honked your horn at me, you are gonna go straight to hell." | Open Subtitles | لأنك ضغطت على بوقك علي لسوف تذهب مباشرة إلى الجحيم |
| Well, this here train, she going straight to hell. | Open Subtitles | حسناً، هذا القطار متجه مباشرة إلى الجحيم |
| Gone straight to hell in a week I promise | Open Subtitles | يرحل مباشرةً إلى الجحيم في أقل من أسبوع أعدكم بذلك |
| You tell themsex is dirty and wrong and he shouldn'ttalk about it, and if he does,he's going straight to hell. | Open Subtitles | أخبريهم أن الجنس قذر وخاطئ ولا يجب أن أن يُتكلم عنه وإذا فعل ذلك فسيذهب إلى الجحيم مباشرة |
| Goin'straight to hell right out, man. | Open Subtitles | ذاهب مباشرة الى الجحيم الحق في الخروج , رجل. |
| But tonight, one lucky little elf is gonna get an all expense paid, one-way trip, straight to hell. | Open Subtitles | لكن الليلة، فإن جنيًا محظوظًا سينال رحلة ذهاب بلا إياب خالصة النفقات مباشرة للجحيم. |
| Who gives a shit if they tear this place down and send us all straight to hell? | Open Subtitles | من يهتم اذا هدموا هذا المكان و أرسلونا مباشرة إلى الجحيم ؟ |
| ♪ Then you can go straight to hell ♪ | Open Subtitles | ♪ ثم يمكنك الذهاب مباشرة إلى الجحيم ♪ |
| And since they all worship a false prophet and are going straight to hell, | Open Subtitles | وبما أنهم يعبدون نبي كاذب فسيذهبون مباشرة إلى الجحيم |
| A man who takes his own life is going straight to hell. | Open Subtitles | الرجل الذي يقدم على إنهاء حياته، يذهب مباشرة إلى الجحيم |
| You cheap son of a bitch bastards are going straight to hell! | Open Subtitles | أنتم أيها الملاعيين . . ستذهبون مباشرة إلى الجحيم |
| I'm going straight to hell. Eternal damnation. | Open Subtitles | انا ذاهب مباشرة إلى الجحيم ومدانة تماماً |
| We both know this civilian fool will lead us straight to hell. | Open Subtitles | كلانا يعرف ذلك، وهذا الأحمق سيقودنا مباشرة إلى الجحيم |
| You're about to see it straight to hell. | Open Subtitles | أنت على وشك أن تراها مباشرةً إلى الجحيم |
| So, when I blow your ass away, buddy, every piece of you is going straight to hell. | Open Subtitles | لذا , عندما أنسفك , يا رجل . ستذهب كل قطعة منك إلى الجحيم مباشرة |
| Oh, you are going straight to hell. | Open Subtitles | اوه, انت سوف تذهب مباشرة الى الجحيم |
| I loved that man, and he led me straight to hell. | Open Subtitles | لقد أحببت الرجل, وهو قادني مباشرة للجحيم |
| And she needs to go straight to hell as soon as possible. | Open Subtitles | وهي تحتاج إلى العودة مُباشرةً إلى الجحيم سريعاً بقدر المُستطاع |
| If I believed in God, if I believed in sin, this is the place where I'd be sucked straight to hell... if I believed in hell. | Open Subtitles | "لو آمنتُ بالله" "لو آمنتُ بالخطيئة" "فسيكون هذا المكان الذي سيمتصّني للجحيم مباشرةً" |
| Send that ungrateful son of a bitch straight to hell. | Open Subtitles | و أرسل ذلك السافل الجاحد الى الجحيم مباشرة |
| The spell breaks, and you'll be digging a hole straight to hell. | Open Subtitles | النوبة تَنكسرُ. وأنت سَتَحْفرُ حفرةً مباشرة إلى الجحيمِ. |
| No sodomy. You go straight to hell. | Open Subtitles | لكن بنكاحها في دُبرها تذهب مباشرة إلي الجحيم |
| Come on, baby. Send the sinner straight to hell. | Open Subtitles | هيا بنا يا عزيزي سيرسل المخطئ مباشرة الي الجحيم |
| Remember, old man, if you lie, you'll go straight to hell. | Open Subtitles | تذكر أيها العجوز إن كنت تكذب فستذهب مباشرة نحو الجحيم |
| Everything's gone straight to hell. | Open Subtitles | كُلّ شيء يَتّجهُ مباشرةً إلى الجحيمِ |
| Go straight to hell with o.J., murderer! | Open Subtitles | -ياها الأحمق (إذهب مباشرةً للجحيم مع القاتل (أو جي! |
| Also, I'm pro-abortion, so I'm probably going straight to hell. | Open Subtitles | أيضاً، أنا مواليه للإجهاض لذا أنا ذاهبة للجحيم مباشرة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 