"strangler" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• خانق
• الخانق
• سترنغلر
• خناق
• الخنق
• يخنق
• بفرع
• الخانقين

AKA the alleged Scranton strangler, because he's in prison for something he may not have done.
المعروف بالاسطورة , خانق سكرانتون لانه في السجن لاجل شيء ربما لم يكمله

No, Toby, you cannot keep blathering on about this Scranton strangler.
توبي لا يمكنك الاستمرار بالثرثرة بموضوع خانق سكرانتون

My business is called the Hillside Electrical strangler because I service these hills by locating people's electrical problems and strangling them.
تجارتي تدعى خانق التلال الكهربائيه لانني اخدم هذه التلال

Chikatilo in Russia, Jack the Ripper in London, last month it was the Boston strangler.
شيكاتولو في روسيا, و جاك السفاح في لندن, الشهر الماضي كان بوسطن الخانق

I'm going to the prison this afternoon to go and talk to the strangler.
سوف أذهب للسجن ظهر اليوم لأذهب وأحدث ذلك الخانق

strangler's trauma wasn't as terrible as everyone thought to begin with.
اصابة سترنغلر لم تكن بالسوء الذي اعتقد الكل انها عليه

You want the strangler to shoot people?
هل تريد من خناق ان ان يضرب الناس بالنيران ؟

Be that as it may, we have an informant who insists you're the strangler.
كن بطبيعتك أياً كان الأمر . لدينا مرشد يُصر بأنك مرتكب جرائم الخنق

Sooner or later, the Hillside Electrical strangler is gonna make a house call.
خانق التلال الكهربائي سيعمل على تقديم زياره المنازل

And I wind up in a Morocco jail playing mommies and daddies without a mother strangler.
وأنا يختتم في سجن المغرب يلعب الأمهات والآباء دون خانق الأم.

- He's rubbing his neck. - Oh, Scranton strangler! I can neither confirm nor deny this.
إنه يفرك رقبته إنه خانق سكرانتون؟ لا أستطيع تأكيد أو نفي هذا

And you know who I end up owing this to is the Scranton strangler.
و هل تعلمون لمن أدين بهذا الآن؟ خانق سكرانتون

Oh, I think everyone's on edge because of the strangler trial. - Oh. - Hey...
أعتقد بأن الجميع متوتر بسبب محاكمة خانق سكرانتون أنا سعيدة لأنك أتيت

People call him "The Fat Guy strangler."
الناس يطلقون عليه لقب خانق الأشخاص البدناء

Probably best to use his real name rather than strangler.
ربما الأفضل استخدام اسمه الحقيقي بدلا من الخانق

Oh, correct me if I'm wrong, but a-a strangler can, literally, not be more than an arm's length from his stranglee, can he?
صححيني لو كنت على خطأ كان الخانق بشكل حرفي لاتبعدي اكثر من طول ذراعين عن الخاطف ايمكن ان يكون ابعد؟

That he's not the Scranton strangler.
بأن يثبت لنا أنه ليس الخانق الخاص بفرع سكرانتون

strangler had just finished tweaking it and had not shown it to Malcolm Dodds yet because Roy was to arrange that.
ان سترنغلر قد انهى للتو تنقيحها ولم يريها بعد لمالكولم دادز لأن روي كان المفروض ان يرتب هذا

strangler is in a coma, but they think that there's a good chance that he could come out of it.
سترنغلر في غيبوبة و لكن يقولون ان لديه فرصة جيدة بالاستفاقة منها

Boston strangler, Hillside Strangler-- Does the order mean anything?
خناق بوسطن , خناق التل.. هل تلك التعليمات تعنى شيئاً ؟

I worked on the Raincoat strangler case.
أنا عملت على قضية الخنق بمعطف المطر

The guy's a strangler, Grandpa. What am I supposed to do?
ان الرجل يخنق يا جدي ما المفترض ان افعله ؟

I was talking about some strangler that I arrested.
كنت أتحدث عن أحد الخانقين قمت باعتقاله