عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"strangling cord" - قاموس انجليزي عربي
انجليزي أمريكي
انجليزي بريطاني
"strangling cord" - ترجمة من انجليزي إلى عربي
لا توجد ترجمات سياقية.
| The cord... strangling the lifeblood from his body. | Open Subtitles | ديكور)، لقد تركت الدماء تسيل مِن جسده) |
| 7. In the case of a strangling they study the tell-tale signs - if manual strangulation, the nail-marks, the direction of the strangulation mark, whether the cord, handkerchief or scarf was knotted and so forth, and whether there are divergent marks. | UN | ٧- وفي حالات الخنق، يجدر الاهتداء إلى العلامات المميزة التي يعتد بها، فإذا كان الخنق باليدين يجدر البحث عن علامات اﻷظافر واتجاه اﻷخاديد أو عن وجود عقدة تدل على أن الخنق تم بواسطة حبل أو وشاح أو منديل رقبة، ضمن أشياء أخرى، وما إذا كان هناك تضارب بين أخدودين. |