| Standing agenda item: cooperation and assistance, with a particular focus on strengthening cooperation and assistance under Article X | UN | البند الدائم في جدول الأعمال: التعاون والمساعدة، مع التركيز بشكل خاص على تعزيز التعاون والمساعدة بموجب المادة العاشرة |
| with a particular focus on strengthening cooperation and assistance under Article X | UN | بشكل خاص على تعزيز التعاون والمساعدة بموجب المادة العاشرة |
| I. Cooperation and assistance, with a particular focus on strengthening cooperation and assistance under Article X | UN | أولاً- التعاون والمساعدة، مع التركيز بشكل خاص على تعزيز التعاون والمساعدة بموجب المادة العاشرة |
| A. Cooperation and assistance, with a particular focus on strengthening cooperation and assistance under Article X | UN | ألف- التعاون والمساعدة، مع التركيز بشكل خاص على تعزيز التعاون والمساعدة بموجب المادة العاشرة |
| I. Cooperation and assistance, with a particular focus on strengthening cooperation and assistance under Article X | UN | أولاً- التعاون والمساعدة، مع التركيز بوجه خاص على تعزيز التعاون والمساعدة بموجب المادة العاشرة |
| C. Cooperation and assistance, with a particular focus on strengthening cooperation and assistance under Article X | UN | جيم- التعاون والمساعدة، مع التركيز بشكل خاص على تعزيز التعاون والمساعدة بموجب المادة العاشرة |
| I. Cooperation and assistance, with a particular focus on strengthening cooperation and assistance under Article X | UN | أولاً- التعاون والمساعدة، مع التركيز بشكل خاص على تعزيز التعاون والمساعدة بموجب المادة العاشرة |
| A. Standing agenda item: cooperation and assistance, with a particular focus on strengthening cooperation and assistance under Article X | UN | ألف- البند الدائم في جدول الأعمال: التعاون والمساعدة، مع التركيز بشكل خاص على تعزيز التعاون والمساعدة بموجب المادة العاشرة |
| 7. Standing agenda item: Cooperation and assistance, with a particular focus on strengthening cooperation and assistance under Article X | UN | 7- البند الدائم في جدول الأعمال: التعاون والمساعدة، مع التركيز بشكل خاص على تعزيز التعاون والمساعدة بموجب المادة العاشرة |
| 5. Standing agenda item: cooperation and assistance, with a particular focus on strengthening cooperation and assistance under Article X | UN | 5- البند الدائم في جدول الأعمال: التعاون والمساعدة، مع التركيز بشكل خاص على تعزيز التعاون والمساعدة بموجب المادة العاشرة |
| Cooperation and assistance, with a particular focus on strengthening cooperation and assistance under Article X (agenda item 5): | UN | التعاون والمساعدة، مع التركيز بشكل خاص على تعزيز التعاون والمساعدة بموجب المادة العاشرة (البند 5 من جدول الأعمال): |
| 16. The Conference decides that the following topics will be addressed under the Standing Agenda Item on cooperation and assistance, with a particular focus on strengthening cooperation and assistance under Article X: | UN | 16- يقرر المؤتمر أن تُبحث المواضيع التالية في إطار البند الدائم في جدول الأعمال المتعلق بالتعاون والمساعدة، مع التركيز بشكل خاص على تعزيز التعاون والمساعدة بموجب المادة العاشرة: |
| 6. Standing agenda item: cooperation and assistance, with a particular focus on strengthening cooperation and assistance under Article X | UN | 6- البند الدائم في جدول الأعمال: التعاون والمساعدة، مع التركيز بشكل خاص على تعزيز التعاون والمساعدة بموجب المادة العاشرة |
| 6. Standing agenda item: cooperation and assistance, with a particular focus on strengthening cooperation and assistance under Article X | UN | 6- البند الدائم في جدول الأعمال: التعاون والمساعدة، مع التركيز بشكل خاص على تعزيز التعاون والمساعدة بموجب المادة العاشرة |
| Cooperation and assistance, with a particular focus on strengthening cooperation and assistance under Article X (agenda item 6) | UN | التعاون والمساعدة، مع التركيز بشكل خاص على تعزيز التعاون والمساعدة بموجب المادة العاشرة (البند 6 من جدول الأعمال) |
| 10:00 - 11:00: Cooperation and assistance, with a particular focus on strengthening cooperation and assistance under Article X (agenda item 6) | UN | 00/10-00/11: التعاون والمساعدة، مع التركيز بشكل خاص على تعزيز التعاون والمساعدة بموجب المادة العاشرة (البند 6 من جدول الأعمال) |
| A. Standing agenda item: cooperation and assistance, with a particular focus on strengthening cooperation and assistance under Article X | UN | ألف- البند الدائم في جدول الأعمال: التعاون والمساعدة، مع التركيز بشكل خاص على تعزيز التعاون والمساعدة بموجب المادة العاشرة |
| 5. Standing agenda item: cooperation and assistance, with a particular focus on strengthening cooperation and assistance under Article X | UN | 5- البند الدائم في جدول الأعمال: التعاون والمساعدة، مع التركيز بشكل خاص على تعزيز التعاون والمساعدة بموجب المادة العاشرة |
| I. Agenda item 5: Standing agenda item: cooperation and assistance, with a particular focus on strengthening cooperation and assistance under Article X. | UN | أولاً- البند 5 من جدول الأعمال: البند الدائم في جدول الأعمال: التعاون والمساعدة، مع التركيز بشكل خاص على تعزيز التعاون والمساعدة بموجب المادة العاشرة |
| 7. Standing agenda item: cooperation and assistance, with a particular focus on strengthening cooperation and assistance under Article X | UN | 7- البند الدائم في جدول الأعمال: التعاون والمساعدة، مع التركيز بشكل خاص على تعزيز التعاون والمساعدة بموجب المادة العاشرة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 