| Dr. Manning, uh, Tara's rapid strep came back negative. | Open Subtitles | دكتورة مانينغ فحص تارا للـ بكتيريا ظهرت سلبية |
| At least for the 20 of us who tested negative for strep. | Open Subtitles | على أقل تقدير لنا نحن الـ20 الذين لم يكن لدينا بكتيريا |
| The strawberry tongue and peeling skin and red eyes and-and no positive strep. | Open Subtitles | لسان الفراولة، وتقشر الجلد والأعين الحمراء وعدم وجود العقديات. |
| Jeez, Chase. You and this strep. Get a room already. | Open Subtitles | (يا إلهي يا (تشايس أنت تحب ذلك المكور العقدي |
| The only link was that all had been suffering from various other illnesses... strep, pneumonia, meningitis. | Open Subtitles | الرابط الوحيد بينهم أنهم كانوا يعانون من أمراض مُختلفة البكتيريا ، الإلتهاب الرئوي ، إلتهاب السحايا |
| Well, Colby's lab work came back negative for group A strep. | Open Subtitles | حَسناً، نتائج المختبرِ لكولبي عادت سلبي للمجموعةِ أي - ستريب |
| chicken pox, strep throat, ventricular septal defect. | Open Subtitles | الجدري بكتريا الحلق عيب الحاجز البطيني |
| Or the time she got strep throat and served me with divorce papers? | Open Subtitles | وتلك المره عندما حصلت على بكتيريا الحلق وقدمت لي أوراق الطلاق ؟ |
| I'm not convinced they'd turn into strep pneumonia. | Open Subtitles | لست مقتنعا أنهم يمكنهم التحول الى بكتيريا الالتهاب الرئوى |
| And, uh, let's do an aerobic and anaerobic swab and blood culture, make sure there's no strep in there. | Open Subtitles | لنقم بمسحة هوائية و لا هوائية و تهذيب للدم, و تأكدي من عدم وجود بكتيريا |
| We're received an anonymous tip that members of your squad might have strep throat. | Open Subtitles | لقد تلقينا بلاغ من شخص مجهول بأن هناك أعضاء من فرقتك لديهم بكتيريا في الحلق |
| Do you know that every Thanksgiving I catch strep throat? | Open Subtitles | هل تعرف أن كل الشكر أنا قبض بكتيريا الحلق ؟ |
| Uh, I have strep throat. Robin, bronchitis. | Open Subtitles | انا لديّ بكتيريا في الحلق "روبن", لديها التهاب شعبي |
| But I-I can't find anything wrong with Parker other than the strep. | Open Subtitles | لكن لا يمكنني العثور على أي مشكلة لدى (باركر) غير العقديات. |
| This isn't strep. | Open Subtitles | هذه ليست العقديات. |
| That's just stress from the strep. | Open Subtitles | إنه فقط توتر من المكور العقدي |
| The belief is that the syphilis spirochete was killed off by something in the strep or the pneumococcus. | Open Subtitles | الإعتقاد هو أن الزُهري قُتل بواسطة شيء ما في البكتيريا أو في المكورات الرئوية |
| Rapid strep and mono were negative, LP normal. | Open Subtitles | الفحص البكتيري المخبري لبكتيريا "ستريب" و "مونو" ظهر سالبًا البزل القطني سليم |
| ZOE: Yep, it's strep throat. | Open Subtitles | نعم , هذه بكتريا الحلق |
| sore throat, swollen glands, vomiting, not pregnant, no strep, op looks clean. | Open Subtitles | غثيان، ليست حامل غير مصابة بطفيليات أو عقديات |
| strep, I think she said. | Open Subtitles | أظنها قالت التهاب بكتيري |
| It's strep throat. That's not an emergency. | Open Subtitles | إنّه إلتهاب في الحلق هذه ليست حالة طبيّة طارئة |
| I got strep throat and that girl you texting with is a ho. | Open Subtitles | أنا مصابة بالتهاب البلعوم و الفتاة التي ترسل إليها رسالة نصية هي عاهرة |
| - We're testing for strep. - strep? | Open Subtitles | نعمل لها فحص للبكتيريا بكتيريا؟ |
| She took it for strep throat so she can't be allergic to it. | Open Subtitles | أخذته بسبب تقرح في الحنجرة لذا، لا يمكن أن تكون حسّاسة ضده |
| A mechanic came down with strep last week. | Open Subtitles | تقني صيانة أصيب بالبكتيريا العقدية مؤخراً |
| Okay, how about the one time you had strep throat, okay, and I got you frozen yogurt, and I didn't have to do that. | Open Subtitles | حسنا، ماذا عن تلك المرة أصبت ببكتيريا في حلقك، حسنا وأحضرت لك زبادي مجمد ولم يكن علي القيام بذلك |
| Well, good news. The lab says it's not strep, so we're done. | Open Subtitles | حسناً، أخبار جيدة يقول المعمل أنه ليس مكور عقدي لذا فانتهينا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 