I assume you already have a candidate in Doctor Struensee? | Open Subtitles | وانا افترض ، ان هناك مرشح وهو دكتور ستورنسي |
You cannot let a dangerous man like Struensee stay at Court. | Open Subtitles | لا يجب ان تترك رجل خطير مثل ستورنسي ليكون عضو في البلاط الملكي |
I call to a referendum on removing Doctor Struensee from Court - and expel him from Denmark. | Open Subtitles | اطالب باستفتاء لاخراج دكتور ستورنسي من البلاط ونفيه خارج حدود الدنمارك |
Attend to her, Struensee. - I don't think the Queen likes me. | Open Subtitles | (ـ تحدث إليها ، (سترينسى ـ أعتقد أنى لا أُعجب الملكه |
Now we wait. - Dear Struensee, come sit with us. | Open Subtitles | ـ و الآن سننتظر ـ (سترينسى) ، تعال و إجلس معنا |
He is giving Doctor Struensee a tour of the castle. | Open Subtitles | إنه يحظى بجوله مع الطبيب (سترينس) فى القلعه |
Excuse me, is Doctor Struensee here? | Open Subtitles | عذراً , هل دكتور ( سترونزى ) هنا ؟ |
On my order government of the country's affairs is taken over - by a cabinet consisting of me and Johann Friedrich Struensee. | Open Subtitles | واعلن ان الحكومه التي تدير شئون البلاد سوف تدار بواسطة مجلس وزاري يتكون مني ومعي جوهان فريدرتش ستورنسي |
Did you see me, Struensee? | Open Subtitles | هل شاهدتني، ستورنسي ؟ |
Come on, Struensee, you're nothing but a town doctor. | Open Subtitles | بحقك (ستورنسي) انت لست سوي دكتور المدينة |
Struensee, I fear I have history on my side. | Open Subtitles | ، (ستورنسي اخاف من ان لدي تاريخ بجانبي |
Struensee, it's me, Brandt! I'm alone. Open! | Open Subtitles | .(ستورنسي)، انه انا (براندت) افتح الباب، لقد قدمت وحدي |
Did you know that Struensee is slicing the military budget in half? | Open Subtitles | هل علمت ان (ستورنسي) قد خَفّض ميزانية الجيش للنصف ؟ |
Struensee, Brandt and the Queen are plotting to kill you. | Open Subtitles | ! ستورنسي)،و (براندت) والملكة يخططون لقتلك) |
I'm Struensee's friend. I have no reason to lie. | Open Subtitles | .(انا صديق (ستورنسي - ليس لدي اي سبب يجعلني اكذب - |
There are disturbing rumours about Struensee, but I have no proof. | Open Subtitles | (هناك شائعات مُقلقه بخصوص (سترينسى و لكنى لا أملك أى إثبات |
Brandt, have you seen Struensee? | Open Subtitles | براندت) ، هل رأين (سترينسى) ؟ ) |
You're out of your mind, Struensee. | Open Subtitles | (لابد و أنك قد فقدت عقلك ، (سترينسى |
Johann Struensee? | Open Subtitles | جوهان سترينسى) ؟ ) |
What do you say, Struensee? | Open Subtitles | ـ ماذا تقول ، (سترينسى) ؟ |
Struensee! You follow politics, right? | Open Subtitles | ـ (سترينس) ، أنت تفهم فى السياسه ، صحيح ؟ |
You're a bit of a mystery, Struensee. | Open Subtitles | (أنت شخص غامض للغايه ، (سترينس |
Johann Struensee? - Who's asking? | Open Subtitles | ( جوهان سترونزى ) - من الذى يسأل ؟ |