"styx" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• ستيكس
• ستكس

The coin you put in a dead person's mouth to get them across the river Styx.
اذا وُضِعت عملة معدنية بفم شخص ميت للعبور عبر نهر ستيكس

Charon, like, the ferryman who carried the damned across the river Styx?
كارون" يبدو مثل قائد العبارة الذي نقل الشيطان عبر نهر "ستيكس"؟

Toasted the Queen, quaffed mead from the Grail of Eternal Buzzery, and crossed over the River Styx.
كان يقدم النخب للـ"ملكة" وهو شراب العسل "من "الكأس المقدسة الأبدية "وقد عبر "نهر ستيكس

In the black sludge of the River Styx do they wish they had never been born.
في بقعة سوداء في نهر ستيكس و هم يتمنون أنهم لم يولدي فط

My mother dipped me into the River Styx and she held me by my heels, so that's the only part that can be injured.
أمي أنزلتني داخل نهر ستيكس وحملتني من الكعب لذا , هذا هو الجزء الوحيد القابل للإصابة

My priests will float their Queen down the River Styx in a vessel of gold and laurel leaves.
بلدي الكهنة سوف تطفو من الملكة أسفل نهر ستيكس في وعاء من الذهب وأوراق الغار.

As you travel down the River Styx, shield your eyes from the winged demon and reflect upon your evil crimes.
سيكون رحلتك إلى أسفل نهر ستيكس حامياً عينيك من الشيطان المجنح ويعطيك الوقت الكافي للتفكير في خطاياك

In the black sludge of the River Styx do they wish they had never been born.
في بقعة سوداء في نهر ستيكس و هم يتمنّون أنهم لم 'يولدي فطّ

He said Lana's about to take a cruise down the river Styx if we don't find her.
لكنّه قال أن لاناعلى وشك أن تأخذ جولة بحرية أحادية الإتجاه في نهر ستيكس إذا لم نجدها قريبا

Didn't Charlie say he swam across the River Styx after he escaped?
(ألم يقُل (تشارلي) بأنه قد عبر نهر (ستيكس بعدما هرب ؟

The river Styx, why not take a yacht?
نهر ستيكس , لماذا لا تأخذ يخت؟

The damned here are worse off than the Styx.
الملعونون هنا هم أسوأ حالا من ستيكس

No, they're Kilroy, they're a tribute band to Styx.
لا، إنهم (كيلروي) يقدمون عرضاً بالنيابة عن (ستيكس)

And they vowed to keep on warrin'until one of them didn't have a single man left above Styx.
وتعهدوا للحفاظ على warrin ' حتى واحد منهم لم يكن رجل واحد فوق اليسار ستيكس.

He patrols the river Styx, the waterway of hate.
إنه ينظم دوريات إلى النهر "ستيكس", قناه توزيع المياة من الكراهيه

And no one can cross the river Styx for free.
ولا أحد يمكنه أن يعبر نهر "ستيكس" مجاناً

If the soul doesn't have that money to pay the ferryman, it wanders forever unable to rest on the shore of the Styx.
لو أن الروح ليس لديها مال لكي تدفع إلى هذا الرجل "سيظل هائم للأبد غير قابل للراحة على شاطئ الـ"ستيكس

Will I listen to "Come Sail Away" by Styx again?
هل إستمعت بالصدفة لأغنية "ستيكس : تعال لنبحر بعيداً" مرة أخرى ؟

The River Styx.
(نهر (ستيكس نهر ستيكس : أحد أنهار الجحيم

Well, his journal indicates that he suffers from profound psychotic delusions, thinks he's Charon, the boatman of Hades, ferrying souls across the river Styx.
أجل، المفكرة تبين أنهُ يعاني من أوهام نفسية عميقة يعتقد أنهُ (خارون)، ملاح الرب (هاديس) الذي يقوم بنقل الارواح عبر نهر (ستكس)