It appears that they kidnapped Lee Su-jin and drugged her | Open Subtitles | يبدو أنهم إختطفوا لي سو جين و قاموا بتخديرها, |
Su-jin is not doing so good. She's been comatose for days. | Open Subtitles | سو جين ليستْ بحالةٍ جيدة، إنها في غيبوبةٍ سُباتية منذُ أيام. |
I wasn't able to do anything for Su-jin | Open Subtitles | لم أكن قادرًا على فعل أيّ شيء من أجل سو جين. |
Did you know that Su-jin's teeth were cracked? | Open Subtitles | أنتَ تعلم صحيح؟ أن أسنان سو جين تهشّمت؟ أنتَ تعلم صحيح؟ |
Su-jin! | Open Subtitles | سيو جين! |
My daughter Su-jin's dead and that becomes nothing | Open Subtitles | ابنتي سو جين ماتت.. سوف يُصبح موتها مجرد لا شيء. |
I couldn't find a heart for Su-jin. | Open Subtitles | لمْ أستطع إيجاد قلبٍ لـ سو جين. |
Chul-soo wins cigarette money Su-jin wins bread money. | Open Subtitles | يربح "شول سو" مالاً للسجائر، وتربح "سو جين" مالاً للخبز. |
I'm worn out from last night. KANG Su-jin | Open Subtitles | أنا مهلك من الليلة الماضية كانغ سو جين |
Around the same time Su-jin went missing | Open Subtitles | في نفس الوقت تقريبًا من إختفاء سو جين. |
Do not touch these plates. I'm cleaning them. Okay, Su-jin? | Open Subtitles | لا تقتربي من الأطباق "أنا سأنظفها "سو جين |
Hold on, Su-jin. | Open Subtitles | تحمّلي، سو جين. |
You're here regarding Kang Su-jin? Yes. | Open Subtitles | انت هنا لأمر كانغ سو جين نعم |
I'm calling about Kang Su-jin. Um... | Open Subtitles | أنا أتحدث لأجل كانغ سو جين |
When I saw Su-jin at the hospital, | Open Subtitles | عندما رأيت سو جين في المستشفى |
Why'd you have to do it, Su-jin? | Open Subtitles | لماذا فعلتي ذلك سو جين ؟ |
Su-jin looks a lot better. She does. | Open Subtitles | سو جين تبدو أكثر تحسنا فعلا |
Nice to meet you, I'm KIM Su-jin. | Open Subtitles | سُررت بلقائك، أنا كيم سو جين. |
Thank you so much Su-jin. | Open Subtitles | شكراً جزيلاً سو جين. |
Su-jin! | Open Subtitles | سيو جين! |
Su-jin! | Open Subtitles | سيو جين! |