79. Provision is made for subscriptions to newspapers and periodicals at a monthly rate of $800 for six months. | UN | ٧٩ - يرصد اعتماد لتغطية الاشتراكات في الصحف والدوريات بمعدل شهري يبلغ ٨٠٠ دولار لمدة ستة أشهر. |
Provision is made for subscriptions to newspapers and periodicals at a monthly rate of $250. | UN | ٩١ - يغطي الاعتماد تكلفة الاشتراكات في الصحف والدوريات بمعدل شهري قدره ٢٥٠ دولارا. |
81. Provision is made for the cost of subscriptions to newspapers, periodicals, airline guides, technical manuals, legal documents and for the purchase of library books, estimated at $3,400 per month. | UN | ٨١ - رصد اعتماد لتغطية تكاليف الاشتراكات في الصحف والدوريات وأدلة شركات الطيران والكتيبات التقنية والوثائق القانونية، ولشراء كتب المكتبات بما يقدر بمبلغ ٤٠٠ ٣ دولار شهريا. |
Provision is made for subscriptions to newspapers, periodicals and airline guides for the Mission. | UN | ٥٧ - أدرج اعتماد من أجل الاشتراك في الصحف والدوريات وأدلة خطوط الطيران اللازمة للبعثة. |
A.22.55 The amount of $2,300, reduced slightly by $400 based on the pattern of expenditure, provides for stationery and office supplies and subscriptions to newspapers and periodicals. | UN | ألف-22-55 الاعتماد البالغ 300 2 دولار، والمخفض تخفيضا طفيفا بمبلغ 400 دولار بناء على أنماط الإنفاق السابقة، يغطي تكاليف القرطاسية واللوازم المكتبية والاشتراكات في الصحف والدوريات. |
There has been a sharp increase in the price of subscriptions to newspapers and journals published in the Russian Federation. | UN | وقد شهدت أسعار الاشتراك في الجرائد والمجلات الصادرة في روسيا ارتفاعا شديدا. |
22.104 The estimated requirements of $3,200 relate to stationery and office supplies ($2,400) and subscriptions to newspapers and periodicals for the Committee ($800). | UN | ٢٢-٤٠١ تتصل الاحتياجات المقدرة بمبلغ ٠٠٢ ٣ دولار بشراء أدوات قرطاسية ولوازم مكتبية )٠٠٤ ٢ دولار( اشتراكات في الجرائد والدوريات للجنة )٠٠٨ دولار(. |
This provision is made for subscriptions to newspapers and periodicals at a monthly rate of $300. | UN | ٨٦ - رصدت هذه المخصصات لتغطية الاشتراكات في الصحف والمجلات الدورية بمعدل شهري قدره ٣٠٠ دولار. |
Provision is made for the cost of subscriptions to newspapers, periodicals, airline guides and technical manuals, at an estimated cost of $1,900 per month. | UN | هناك اعتماد مطلوب لتغطية تكاليف الاشتراكات في الصحف اليومية والمطبوعات الدورية وأدلة خطوط الطيران واﻷدلة التقنية بتكلفة تقدر بمبلغ ٩٠٠ ١ دولار في الشهر. |
The overall increased requirements are offset by reduced requirements for subscriptions to newspapers, journals and the peacekeeping e-research package. :: Management: increased inputs and outputs | UN | ويذكر أن هذه الزيادة في الاحتياجات عموما قابلها تقلص الاحتياجات من الاشتراكات في الصحف ومجلات الأبحاث ومجموعة البحوث الإلكترونية في مجال حفظ السلام. |
96. Provision is made for the cost of subscriptions to newspapers, periodicals, airline guides, technical manuals and legal publications. | UN | ٩٦ - يرصد اعتماد لتكاليف الاشتراكات في الصحف والدوريات وأدلة خطوط الطيران واﻷدلة التقنية والمنشورات القانونية. |
78. Provision is made for the cost of subscriptions to newspapers and periodicals at a rate of $250 per month. | UN | ٧٨ - رصد اعتماد لتغطية تكلفة الاشتراكات في الصحف والمجلات الدورية، بمعدل ٢٥٠ دولارا في الشهر. |
Provision is made for the cost of subscriptions to newspapers, periodicals, airline guides, technical manuals and legal documents and for the purchase of library books. | UN | ١٢٢ - أدرج اعتماد لتكلفة الاشتراكات في الصحف والدوريات وأدلة شركات الطيران والكتيبات التقنية والوثائق القانونية ولشراء كتب المكتبات. |
Provision is made for the cost of subscriptions to newspapers, periodicals, airline guides and technical guides, at an average cost of $600 per month. | UN | ٧١- الاشتراكات - رصد اعتماد لتغطية تكاليف الاشتراكات في الصحف والدوريات وأدلة خطوط الطيران، واﻷدلة التقنية، بتكلفة تبلغ ٦٠٠ دولار شهريا في المتوسط. |
156. Provision is made under this heading for subscriptions to newspapers and periodicals at a monthly rate of $300 for the seven-month period from 1 December 1994 to 30 June 1995. | UN | ١٥٦ - رصدت اعتمادات تحت هذا البند من أجل الاشتراكات في الصحف والمجلات والدوريات بمعدل شهري قدره ٣٠٠ دولار لفترة الشهور السبعة من ١ كانون اﻷول/ديسمبر ١٩٩٤ حتى ٣٠ حزيران/يونيه ١٩٩٥. |
104. Provision is made for the cost of subscriptions to newspapers, periodicals, airline guides and technical guides at an average cost of $600 per month. | UN | ١٠٤ - أدرج هذا الاعتماد لتغطية تكاليف الاشتراكات في الصحف والدوريات وأدلة الخطوط الجوية واﻷدلة التقنية بمتوسط تكلفة قدره ٦٠٠ دولار شهريا. |
114. Provision is made for the cost of subscriptions to newspapers, periodicals, airline guides, technical manuals and legal documents at an estimated cost of $400 per month. | UN | ١١٤ - يرصد اعتماد لتغطية تكلفة الاشتراك في الصحف والدوريات وأدلة الخطوط الجوية والكتيبات التقنية والوثائق القانونية، وذلك بتكلفة مقدرة ﺑ ٠٠٤ دولار شهريا. |
Provision is made for the cost of subscriptions to newspapers, periodicals, airline guides, technical manuals and legal documents, at an estimated cost of $500 per month. | UN | ١٣٠ - أدرج مبلغ لتغطية تكلفة الاشتراك في الصحف والدوريات وأدلة الخطوط الجوية والكتيبات التقنية والوثائق القانونية بتكلفة تقديرها ٠٠٥ دولار شهريا. |
90. Provision is made for the cost of subscriptions to newspapers, periodicals, airline guides, technical manuals and legal documents at the rate of $400 per month. | UN | ٩٠ - يرصد اعتماد لتغطية تكلفة الاشتراك في الصحف والدوريات وأدلة شركات الطيران والكتيبات التقنية والوثائق الثانونية بمعدل قدره ٤٠٠ دولار شهريا. |
21.51 The estimated requirements of $10,400 relate to stationery and office supplies and subscriptions to newspapers and periodicals for the Committee. | UN | ١٢-١٥ تتصل الاحتياجات المقدرة بمبلغ ٤٠٠ ١٠ دولار بتكاليف ما تحتاج إليه اللجنة من القرطاسية ولوازم المكاتب والاشتراكات في الصحف والدوريات. |
Provision is made for the cost of subscriptions to newspapers, periodicals, airline guides, technical manuals and legal documents, at the rate of $500 per month. | UN | ١٠٨ - أدرج مبلغ لتغطية تكاليف الاشتراك في الجرائد والمنشورات الدورية وكتب دليل خطوط الطيران، والكتيبات التقنية والوثائق القانونية بمعدل ٥٠٠ دولار في الشهر. |
22.104 The estimated requirements of $3,200 relate to stationery and office supplies ($2,400) and subscriptions to newspapers and periodicals for the Committee ($800). | UN | ٢٢-٤٠١ تتصل الاحتياجات المقدرة بمبلغ ٢٠٠ ٣ دولار بشراء أدوات قرطاسية ولوازم مكتبية )٤٠٠ ٢ دولار( اشتراكات في الجرائد والدوريات للجنة )٨٠٠ دولار(. |
Included under this heading is the provision for the purchase of medal sets and plaques, newspaper advertisement for bid invitations, technical and professional manuals, subscriptions to newspapers and magazines, news services, and services not listed elsewhere. | UN | ١٥- خدمات متنوعة أخرى - يندرج تحت هذا البند رصد اعتماد لشراء مجموعات المداليـات واللوحـات التذكارية، واﻹعلان في الجرائد عن العطاءات، والكتيبات التقنية والمهنية، والاشتراكات في الجرائد والمجلات، والخدمات الصحفية، والخدمات التي لا ترد تحت بند آخر. |