| summary record of the second part OF THE 16th MEETING | UN | محضر موجز للجزء الثاني من الجلسة السادسة عشرة |
| SUMMARY RECORD OF THE SECOND PART* OF THE 30th MEETING | UN | محضر موجز للجزء الثاني من الجلسة الثلاثين* |
| SUMMARY RECORD OF THE SECOND PART* OF THE 77TH MEETING | UN | محضر موجز للجزء الثاني* من الجلسة السابعة والسبعين |
| * The summary record of the second part of the meeting, to be reconvened in the afternoon, appears as document CRPD/CSP/2013/SR.3/Add.1. | UN | * نُشر المحضر الموجز للجزء الثاني من الجلسة، المزمع استئنافها بعد الظهر، بوصفه الوثيقة CRPD/CSP/2013/SR.3/Add.1. |
| * The summary record of the second part of the meeting will appear as document A/C.5/51/SR.55/Add.1. | UN | * سيصدر المحضر الموجز للجزء الثاني من الجلسة بوصفه الوثيقة A/C.5/51/SR.55/Add.1. |
| * The summary record of the second part of the meeting, to be reconvened at a later date, appears as document A/C.5/50/SR.64/Add.1 | UN | * سيصدر المحضر الموجز للجزء الثاني من الجلسة، الذي سيعقد في تاريخ لاحق، تحت الرمز A/C.5/50/SR.64/Add.1. |
| Summary record of the second part* of the 3rd meeting | UN | محضر موجز للجزء الثاني* من الجلسة الثالثة |
| Summary record of the second part* of the 35th meeting | UN | محضر موجز للجزء الثاني* من الجلسة الخامسة والثلاثين |
| Summary record of the second part* of the 7th meeting | UN | محضر موجز للجزء الثاني* من الجلسة السابعة |
| summary record of the second part of the 309th meeting | UN | محضر موجز للجزء الثاني للجلسة 309 |
| Summary record of the second part* of the 11th meeting | UN | محضر موجز للجزء الثاني* من الجلسة الحادية عشرة |
| SUMMARY RECORD OF THE SECOND PART* OF THE 64th MEETING | UN | محضر موجز للجزء الثاني* من الجلسة الرابعة والستين |
| summary record of the second part (public)* of the 2366th meeting | UN | محضر موجز للجزء الثاني من الجلسة 2366 (علنية)* |
| summary record of the second part (PUBLIC)* OF THE 2383rd MEETING | UN | محضر موجز للجزء الثاني (العلني)* من الجلسة 2383 |
| * The summary record of the second part of the meeting appears as document CCW/CONF.I/SR.14/Add.1. | UN | * يصدر المحضر الموجز للجزء الثاني من الجلسة تحت الرمز CCW/CONF.I/SR.14/Add.1. |
| * The summary record of the second part (closed) of the meeting appears as document CCPR/C/SR.1854/Add.1. | UN | * يصدر المحضر الموجز للجزء الثاني (المغلق) من الجلسة بوصفه الوثيقة CCPR/C/SR.1854/Add.1. |
| * The summary record of the second part (closed) of the meeting appears as document CCPR/C/SR.1858/Add.1 | UN | * يصدر المحضر الموجز للجزء الثاني (المغلق) من الجلسة في الوثيقة CCPR/C/SR.1858/Add.1. |
| * The summary record of the second part (closed) of the meeting appears as document CCPR/C/SR.1775/Add.1. | UN | * يرد المحضر الموجز للجزء الثاني (المغلق) من الجلسة في الوثيقة CCPR/C/SR.1775/Add.1. |
| * The summary record of the second part (closed) of the meeting appears as document CCPR/C/SR.1797/Add.1. | UN | * يرد المحضر الموجز للجزء الثاني (المغلق) من الجلسة في الوثيقة CCPR/C/SR.1797/Add.1. |
| * The summary record of the second part (closed) of the meeting appears as document CCPR/C/SR.1701/Add.1. | UN | * يرد المحضر الموجز للجزء الثاني )المغلق( من الجلسة في الوثيقة CCPR/C/SR.1701/Add.1. |
| * The summary record of the second part (closed) of the meeting appears as document CCPR/C/SR.1553/Add.1. | UN | * صدر المحضر الموجز للجزء الثاني )المغلق( من الجلسة تحت الرمز CCPR/C/SR.1553/Add.1 |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 