"summer after" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• الصيف بعد

We met the summer after I discontinued high school.
تقابلنا في الصيف بعد ان تركت الثانوية العامة

You know, this is just like summer after freshman year.
اتعلم.. هذا هو تماما مثل الصيف بعد السنة الاولى

It is hoped that mine clearance activities will commence in the summer after civilian contractors are selected and accredited.
ويؤمل أن تبدأ أنشطة إزالة الألغام في الصيف بعد اختيار المتعهدين المدنيين واعتمادهم.

You probably don't remember this, but the summer after you graduated from college,
،ربما لا تتذكر هذا ،لكن الصيف بعد تخرجك من الكلية

This really sweet boy at summer camp the summer after freshmen year.
الفتى اللطيف جداً في المخيم الصيفي الصيف بعد سنة المبتدئين.

So the summer after 8th grade, when I basically spent three straight months on my bike riding everywhere, all day, every day, literally riding my ass off.
لذا في الصيف بعد الصف الثامن قضيت الثلاثة أشهر المتواصلة على الدراجة أقودها في كل مكان طوال اليوم كل يوم

It was the summer after I graduated from college.
لقد كان في الصيف بعد تخرجي من الجامعة.

I did work for a physical therapy clinic for a summer after college.
لقد عَملت فى عيادة علاج طبيعى فى الصيف بعد الكلية

It was the summer after seventh grade and she just stopped eating all together.
كان الصيف بعد السنة السابعة وتوقفت عن الأكل تماماً

Instead of using it, you come back here, and you hang out like it's the summer after high school.
, وبدلا من استخدامها تحضر الي هنا . وتتصرف وكان الامر اجازة الصيف بعد الانتهاء من الدراسة الثانوية

At times, fall or winter may come after spring, but mother nature always gave us summer after spring.
في بعض الأحيان، قد يأتي الخريف أو الشتاء بعد الربيع لكن الطبيعة الأم دائماً تمنحنا الصيف بعد الربيع

But when I got started... the summer after college, in Italy.
لكن عندما أول ما إبتدأت... في الصيف بعد الجامعة, في إيطاليا

He spent the summer after his first year on a trial.
قضى الصيف بعد سنته الأولى يعمل على قضية

Until the summer after tenth grade.
حتى فترة الصيف بعد الصف العاشر

I broke up with him the summer after we graduated.
أنا هجرته في الصيف بعد تخرجنا.

The summer after my senior year
الصيف بعد تخطي الـ عشرين

Your bag, too, Chad, in the summer after middle school.
وحقيبتك كذلك يا (تشاد) في الصيف بعد الإعدادية

summer after sixth grade?
الصيف بعد الصف السادس؟

Karen and I got engaged over the summer after three years of dating.
لقد خطبنا أنا و(كارين) منذ الصيف بعد ثلاث سنوات من المواعدة

summer after I got kicked out of Harvard.
في الصيف بعد أن طردت من "هارفرد".