"sung cha" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• سونغ تشا
• سونج تشا

What does Manager Sung Cha Ok have to say about this?
ماذا قالت المديرة سونغ تشا أوك حيال هذا ؟

I've been told that it's been verified with Manager Sung Cha Ok.
و قد قيل لى انه تم التحقق منها من قبل المديرة سونغ تشا اوك

I felt afraid that I may become a reporter like Sung Cha Ok.
كنت أخشى أنني قد أصبح مراسل مثل سونغ تشا أوك

These are the deleted scenes from the recordings we got from Sung Cha Ok.
هذه هى اللقطات الممسوحه من التسجيلات التى حصلنا عليها من سونج تشا اوك

Reporter Sung Cha Ok was the one who directed the flow of the story back then and the same has occurred again.
المراسله سونج تشا اوك هو من قامت بتحويل الانتباه عن القصه فى ذلك الحين ونفس الشئ قد حدث مجددا

Did Manager Sung Cha Ok agree to the interview?
وهل وافقت المذيعه سونغ تشا أوك على إجراء المقابلة؟

Are you going to kill Sung Cha Ok in front of the camera while the whole world is watching?
هل ستقم بقتل سونغ تشا اوك أمام الكاميرا فى حين يشاهدك كل العالم؟

And I'm also well aware that you still want to get revenge on Sung Cha Ok.
وأنا أيضاً أعلم أنك مازلت .تريد الإنتقام من سونغ تشا أوك

Because I'll be the one to bring an end to Sung Cha Ok.
لانني ساكون الشخص الذي ينهي امر سونغ تشا اوك

To me, Reporter Sung Cha Ok wasn't our family's enemy, but she was In Ha's mother.
بالنسبة لي المراسلة سونغ تشا اوك لم تكن عدوة عائلتنا لكنها كانت والدة إن ها

I'm going to stop thinking of Sung Cha Ok as In Ha's mother and fight her as a reporter against another reporter.
ساتوقف عن التفكير في سونغ تشا اوك على أنها والدة إن ها واوجهها كمراسل ضد مراسل

I'm going to exact my own revenge on Sung Cha Ok.
ساحصل عى انتقامي من سونغ تشا اوك بطريقتي

I was curious to see whether or not you were different from Reporter Sung Cha Ok.
كان الفضول ينتابني فيما لو كنت مختلفا عن المراسلة سونغ تشا اوك

You said Reporter Sung Cha Ok left her cellphone at your place 13 years ago?
قلت ان المراسلة سونغ تشا أوك نسيت هاتفها فى منزلك قبل 13 عام ؟

I have some questions for Sung Cha Ok.
لدى بعض الأسئلة لـ سونغ تشا أوك

Do you remember the text messages that were exchanged with MSC's Reporter Sung Cha Ok?
هل تذكرين الرسائل النصية التي كنت سونغ تشا أوك ؟ MSC تبادلتها مع مراسلة

This is Reporter Sung Cha Ok, an up-and-comer at MSC News.
هذه الراسله سونج تشا اوك MSC صحفيه واعده فى اخبار

Reporter Sung Cha Ok has been sued for defamation of character by Officer Ahn of Seoul Police Precinct, and was questioned for three hours by the police.
تم رفع دعوى ضد المراسلة سونج تشا اوك بتهمة التشهير من طرف الظابط آهن تشان سو وقد تم إستجوابها في مركز الشرطة لثلاث ساعات

To me, you're not Reporter Sung Cha Ok's daughter... and you're not my niece.
بالنسبه لى انتٍ لستى مراسله او ...ابنه سونج تشا اوك وأنتِ لستِ ابنة اخي

And the very next day, on October 23, 2000... you met with Manager Sung Cha Ok.
وفى اليوم التالى مباشره ...فى 23 اكتوبر 2000 انتٍ قابلتى المديره سونج تشا اوك

MSC's Sung Cha Ok, who has been accused for the crime of defamation and slander has turned herself in to the police.
بتهمة التشهير والقذف MSCتم أتهام المراسلة سونج تشا اوك من وقد سلمت نفسها للشرطة