"super fun" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• متعة فائقة
• ممتع جداً
• ممتع للغاية
• ممتعاً للغاية
• مليئة بالمرح
• ممتعه جدا
• مسلية جداً
• أيما إستمتاع
• مرح للغاية
• مرحاً جداً

Your super fun Guy pinball machine arrives tomorrow.
لديك متعة فائقة غي الدبابيس آلة تصل غدا.

He sees one super fun Guy comic, he is going to know that we've been spending time together.
يرى واحد متعة فائقة غي كوميدي ، قال انه ذاهب لمعرفة أن لدينا تم قضاء الوقت معا.

Here are the two kids at the Magic Kingdom. That was super fun.
وهنا طفلين في ماجيك المملكة . كان ذلك متعة فائقة.

Plus, this is gonna be super fun! New trip nickname:
إضافةً إلى ان الامر سيكون ممتع جداً

Which makes me twin "B." super fun.
مايجعلني التوأم "بي". ممتع للغاية.

I know, it's gonna be super fun.
أعلم ، سيكون الأمرُ ممتعاً للغاية ستكون عاصفة

♪ I'm having a ball ♪ ♪ super fun night ♪
♪ انا استمتع بوقتي ♪ ♪ ليلة مليئة بالمرح ♪

What would you say if I told you that I figured out a super fun way for you to prove your worth around here?
ماذا ستقولين أن أخبرتك بأني أكتشفت طريقه ممتعه جدا لتثبتي قوتك هنا ?

I think I have a super fun way to move things forward.
اعتقد انه لدي طريقه مسلية جداً لتحريك الامور قدماً

Yeah, well, there's nothing natural about this game, but your comments after every swing make it super fun.
نعم، حسنا، لا يوجد شيء الطبيعي عن هذه اللعبة، ولكن تعليقاتك بعد كل تتأرجح جعله متعة فائقة.

Uh, this is super fun Guy Cuckoo Clay.
اه، هذا هو متعة فائقة غي الوقواق كلاي.

A silicone rubber, composite prototype of the original super fun Guy action figure from the 1970s.
ومطاط السيليكون، النموذج المركب من النسخة الأصلية الرقم العمل متعة فائقة غي من 1970s.

Yes, you are a super fun drunk.
نعم، كنت متعة فائقة في حالة سكر.

I'm, uh, super fun.
أنا، اه، متعة فائقة.

It's going to be super fun.
وستكون متعة فائقة.

My party's gonna be super fun.
ستعمل حزبي سيكون متعة فائقة.

Oh, this is gonna be super fun.
هذا سيكون ممتع جداً

Anyway, thinking about you and Sydney in Australia is super fun, but I'm going to go help Naomi with whatever it is she's doing.
(التفكير بشأنك أنت و (سيدني في "أستراليا" هو أمر ممتع جداً (لكنني سأذهب لمساعدة (نايومي . بالشيء الذي تفعله

You're right. That's super fun.
أنت محق ذلك ممتع للغاية

Wow, that was super fun. - Get out.
-كان ذلك ممتعاً للغاية

It's super fun. You say the titles of movies that have numbers from one to 10.
انها ممتعه جدا يجب عليكم ان تقولون عنوان الفيلم الذي يحمل ارقام من 1 الى 10

I wanted to say that the mole game, super fun.
أود القول أن لعبة الخلد، مسلية جداً.

There are the bloody things. See you, guys, have a super fun night.
ها هي تلك اللعينة أراكم لاحقا يا شباب,إستمتعوا بسهرتكم أيما إستمتاع

I'm super fun, but I'm also super chill, which is why you guys can call me Axl, or Ax, or the Ax Man.
أنا مرح للغاية لكنني أيضًا هاديء جدًا (ولهذا يمكنكم أن تنادوني (أكسل (أو (آكس) أو (آكس مان

- It's okay. We can still find something super fun yet age-appropriate to do.
لا بأس، يمكننا أن نجد شئ مرحاً جداً لنفعله.