| Please supply examples of any relevant cases. | UN | يرجى إعطاء أمثلة على أي حالات ذات صلة. |
| Please supply examples of any relevant cases. | UN | يرجى إعطاء أمثلة على أي حالات ذات صلة. |
| Please supply examples of any relevant cases. | UN | ويرجى إعطاء أمثلة على أي حالات ذات صلة. |
| Please supply examples of any relevant cases. | UN | الرجاء تقديم أمثلة عن أي حالة ذات صلة. |
| Please supply examples of any relevant cases. | UN | يرجى تقديم أمثلة على أي حالات ذات صلة بهذا الشأن. |
| What legislation, procedures and mechanisms are in place for ensuring asylum seekers have not been involved in terrorist activity before granting refugee status? Please supply examples of any relevant cases. | UN | ما هـــي التشريعات والإجـــــراءات والآليات المعمول بها للتأكد من أن طالبي اللجوء لم يشاركوا في نشاط إرهابي قبل منحهم مركز اللاجئ؟ يرجى إعطاء أمثلة على أي حالات ذات صلة. |
| Please supply examples of any relevant cases. | UN | يرجى إعطاء أمثلة على أي حالات ذات صلة. |
| Please supply examples of any relevant cases. | UN | يرجى إعطاء أمثلة على أي حالات ذات صلة. |
| Please supply examples of any relevant cases. | UN | يرجى إعطاء أمثلة على أي حالات ذات صلة. |
| Please supply examples of any relevant cases. | UN | يرجى إعطاء أمثلة على أي حالات ذات صلة. |
| What legislation, procedures and mechanisms are in place for ensuring that asylum-seekers have not been involved in terrorist activity before granting refugee status? Please supply examples of any relevant cases. | UN | ما التشريعات والإجراءات والآليات المعمول بها للتأكد من أن طالبي اللجوء لم يشاركوا في أي نشاط إرهابي قبل منحهم وضع لاجئ؟ يرجى إعطاء أمثلة على أي حالات ذات صلة. |
| Please supply examples of any relevant cases. | UN | يرجى إعطاء أمثلة على أي حالات ذات صلة. |
| Please supply examples of any relevant cases. | UN | ويرجى إعطاء أمثلة على أي حالات ذات صلة. |
| Please supply examples of any relevant cases. | UN | ويرجى إعطاء أمثلة على أي حالات ذات صلة. |
| Please supply examples of any relevant cases. | UN | يرجى إعطاء أمثلة على أي حالات ذات صلة. |
| Please supply examples of any relevant cases. | UN | يرجى إعطاء أمثلة على أي حالات ذات صلة. |
| What legislations procedures and mechanisms are in place for ensuring asylum seekers have not been involved in terrorist activity before granting refugee status? Please supply examples of any relevant cases. | UN | ما هي التشريعات والإجراءات والآليات المعمول بها للتأكد من أن طالبي اللجوء لم يشاركوا في أي نشاط إرهابي قبل منحهم وضع لاجئ؟ يرجى إعطاء أمثلة على أي حالات ذات صلة. |
| Subparagraph (f) -- What legislation, procedure and mechanisms are in place for ensuring that asylum seekers have not been involved in terrorist activities before refugee status is granted. Please supply examples of any relevant cases. | UN | الفقرة الفرعية (و) ما التشريعات والإجراءات والآليات المعمول بها للتأكد من أن طالبي اللجوء لم يشاركوا في أي نشاط إرهابي قبل منحهم وضع لاجئ؟ يرجى إعطاء أمثلة على أي حالات ذات صلة. |
| Please supply examples of any relevant cases. | UN | برجاء تقديم أمثلة عن أي حالة ذات صلة. |
| Please supply examples of any relevant cases. | UN | الرجاء تقديم أمثلة عن أي حالة ذات صلة. |
| Please supply examples of any relevant cases. | UN | يرجى تقديم أمثلة على أي حالات ذات صلة. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 