"survey and assess" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• استقصاء وتقييم
• استقصاء وتقدير

An early task of the new Department of Safety and Security would be to survey and assess existing directives and procedures and to develop a work plan for their updating, expansion and, where appropriate, consolidation.
وأضافت أن من المهام التي ستبكر بإنجازها استقصاء وتقييم الأوامر التوجيهية والإجراءات القائمة ووضع خطة عمل لتحديثها وتوسيعها، ودمج بعضها في بعض حيثما كان ذلك مناسبا.

(a) survey and assess the threat posed by cluster munition remnants;
(أ) استقصاء وتقييم التهديد الذي تشكله الذخائر العنقودية من مخلفات الحرب؛

(a) survey and assess the threat posed by cluster munition remnants;
(أ) استقصاء وتقييم التهديد الذي تشكله مخلفات الذخائر العنقودية؛

survey and assess the threat posed by explosive remnants of war,
:: استقصاء وتقدير الخطر الذي تمثله المتفجرات من مخلفات الحرب؛

survey and assess the threat posed by cluster munition remnants;
(أ) استقصاء وتقييم الخطر الذي تشكله الذخائر العنقودية من مخلفات الحرب؛

survey and assess the threat posed by explosive remnants of war;
(أ) استقصاء وتقدير الخطر الذي تشكله المتفجرات من مخلفات الحرب؛