"survey of economic and social conditions in" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• دراسة الأحوال الاقتصادية والاجتماعية في
• دراسة استقصائية لﻷوضاع الاقتصادية والاجتماعية في
• دراسة الحالة الاقتصادية والاجتماعية في
• مسح اﻷحوال الاقتصادية والاجتماعية في

survey of economic and social conditions in Africa in 2007
دراسة الأحوال الاقتصادية والاجتماعية في أفريقيا في عام 2007

Summary of the survey of economic and social conditions in Africa, 1999
موجز عن دراسة الأحوال الاقتصادية والاجتماعية في أفريقيا في عام 1999

(i) Recurrent publications. survey of economic and social conditions in Africa; status report on poverty in Africa; African women: status of women in decision-making; gender net: periodical on current gender issues; the state of African children; Investment Focus;
' ١` المنشورات المتكررة - دراسة استقصائية لﻷوضاع الاقتصادية والاجتماعية في أفريقيا؛ وتقرير حالة الفقر في أفريقيا؛ والمرأة اﻷفريقية؛ ومركز المرأة في عملية اتخاذ القرار؛ والشبكة المتعلقة بنوع الجنس؛ ودورية عن القضايا الراهنة المتعلقة بنوع الجنس؛ حالة الطفل اﻷفريقي؛ ونشرة " أضواء على الاستثمار " ؛

Summary of the survey of economic and social conditions in Africa, 1999
موجز دراسة الحالة الاقتصادية والاجتماعية في أفريقيا، 1999

(i) Recurrent publications. Economic Report on Africa; survey of economic and social conditions in Africa; six discussion paper series;
' ١ ' المنشورات المتكررة - التقرير الاقتصادي عن أفريقيا؛ مسح اﻷحوال الاقتصادية والاجتماعية في أفريقيا؛ وست سلاسل من أوراق المناقشة؛

Summary of the survey of economic and social conditions in Africa, 2000
موجز عن دراسة الأحوال الاقتصادية والاجتماعية في أفريقيا في عام 2000

Summary of the survey of economic and social conditions in Africa, 2000
موجز دراسة الأحوال الاقتصادية والاجتماعية في أفريقيا، 2000

Summary of the survey of economic and social conditions in Asia and the Pacific, 2000
موجز عن دراسة الأحوال الاقتصادية والاجتماعية في آسيا والمحيط الهادئ في عام 2000

Summary of the survey of economic and social conditions in Africa, 2005
موجز دراسة الأحوال الاقتصادية والاجتماعية في أفريقيا، لعام 2005

Summary of the survey of economic and social conditions in Asia and the Pacific, 2006
موجز دراسة الأحوال الاقتصادية والاجتماعية في آسيا والمحيط الهادئ، لعام 2006

Summary of the survey of economic and social conditions in Africa, 2004
موجز دراسة الأحوال الاقتصادية والاجتماعية في أفريقيا، لعام 2004

Summary of the survey of economic and social conditions in Asia and the Pacific, 2005
موجز دراسة الأحوال الاقتصادية والاجتماعية في آسيا والمحيط الهادئ، لعام 2005

Summary of the survey of economic and social conditions in Africa, 2005
موجز دراسة الأحوال الاقتصادية والاجتماعية في أفريقيا، 2005

Summary of the survey of economic and social conditions in Asia and the Pacific, 2006
موجز دراسة الأحوال الاقتصادية والاجتماعية في آسيا والمحيط الهادئ 2006

Summary of the survey of economic and social conditions in Asia and the Pacific, 2006
موجز دراسة الأحوال الاقتصادية والاجتماعية في آسيا والمحيط الهادئ، 2006

(i) Recurrent publications. survey of economic and social conditions in Africa; status report on poverty in Africa; African women: status of women in decision-making; gender net: periodical on current gender issues; the state of African children; Investment Focus.
' ١` المنشورات المتكررة - دراسة استقصائية لﻷوضاع الاقتصادية والاجتماعية في أفريقيا؛ وتقرير حالة الفقر في أفريقيا؛ والمرأة اﻷفريقية؛ ومركز المرأة في عملية اتخاذ القرار؛ والشبكة المتعلقة بنوع الجنس؛ ودورية عن القضايا الراهنة المتعلقة بنوع الجنس؛ حالة الطفل اﻷفريقي؛ وتركيز الاستثمار؛

16A.38 The provision of $103,700, reflecting an increase in the amount of $60,100, would be required for the publication of the biennial survey of economic and social conditions in Africa; the annual status report on poverty in Africa and the annual African women report: status of women in decision-making.
٦١ ألف - ٨٣ سيلزم تخصيص اعتماد قدره ٠٠٧ ٣٠١ دولار، مما يعكس زيادة بمبلغ ٠٠١ ٠٦ دولار، من أجل طبع دراسة الحالة الاقتصادية والاجتماعية في أفريقيا كل سنتين؛ وتقرير الحالة السنوي عن الفقر في أفريقيا؛ والتقرير السنوي عن المرأة اﻷفريقية: مركز المرأة في عملية صنع القرار.

(i) Recurrent publications. Economic Report on Africa; survey of economic and social conditions in Africa; six discussion paper series;
' ١` المنشورات المتكررة - التقرير الاقتصادي عن أفريقيا؛ مسح اﻷحوال الاقتصادية والاجتماعية في أفريقيا؛ وست سلاسل من أوراق المناقشة؛