"susannah" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• سوزانا

Perhaps, Susannah should be transferred to a psychiatric hospital.
ربما، يجب نقل سوزانا إلى مستشفى للأمراض النفسية

'It's been confirmed that Susannah, Duchess of Beaumont'has been kidnapped.
تم التاكد من ان الاميره سوزانا دوقه بورمنت تم اختطافها

Susannah said that you're in banking, is that right?
قالت سوزانا أنك في القطاع المصرفي، هل هذا صحيح؟

I know I will cause I can always count on you, Susannah Cahalan.
أنا أعلم أنه دائما يمكنني الاعتماد عليك، سوزانا كاهالان

We're gonna find all of that information, because Susannah is on that, right?
سوف نجد كل هذه المعلومات، لأن سوزانا تعمل على ذلك، أليس كذلك؟

Yeah, I need Susannah Cahalan's all personal file brought up to me.
نعم، أنا بحاجة إلى ملف سوزانا كاهالان الشخصي

All of the test being negative, suggested that Susannah has a primary psychotic illness, which I feel it's likely schizophrenia.
كل النتائج جاءت سلبية أري أن سوزانا لديها مرض ذهاني أساسي الذي أشعر أنه من المحتمل أن يكون إنفصاما

I'm gonna continue to monitor Susannah on a daily basis on the next three days.
أنا سأواصل متابعة سوزانا على أساس يومي في الأيام الثلاثة المقبلة

The truth is, Mr. Cahalan, that we don't know what is wrong with Susannah.
والحقيقة هي، السيد كاهالان، أننا لا نعرف ما هو الخطأ في سوزانا

I'm Dr. Najjar and you must be the famous Susannah?
أنا الدكتور نجار ويجب أن تكوني سوزانا الشهيرة؟

This new Susannah is a lot like the old Susannah, but she's so much stronger.
هذه سوزانا الجديدة أنها الكثير من سوزانا القديمة، و لكنها أقوى بكثير

Susannah has her own firm. She has her own hiring practises.
سوزانا لديها شركتها الخاصة لديها نظام توظيف خاص بها

'Some more breaking news,'and a severed finger, thought to belong to Princess Susannah,'has been delivered to UKN, along with a video'apparently showing the kidnapper removing it from the princess.
اخبار عاجله أصبع يعتقد انه يعود للاميره سوزانا أرسلت للقناه مع هذا الفيديو

Susannah was to return to Boston on the morning train.
سوزانا كانت ستغادر لبوسطن - . فى قطار الصباح

No. No time for baby sitting now, Susannah.
لا, لا وقت لجليسة الأطفال الآن، سوزانا

Happy birthday, dear Susannah.
عيد ميلاد سعيد، عزيزتي سوزانا.

- We need to stay strong for Susannah.
- نحن بحاجة إلى أن نظل أقوياء من أجل سوزانا

how did things go with Susannah? Uh,great. I mean,wow.
كيف جرت الامور مع سوزانا رائع جدا

It's just one less rock for Susannah to lean on, that's all.
إنه فقط نقص رجلٌ واحد تعتمد عليه (سوزانا) هذا مافي الأمر

Dear Susannah, the horror of this place is indescribable.
عزيزتى سوزانا , الرعب - . فى هذا المكان لا يمكن وصفة