| Recommendation contained in the report of the Commission on Sustainable Development on its eleventh session | UN | التوصية الواردة في تقرير لجنة التنمية المستدامة عن دورتها الحادية عشرة |
| Recommendations contained in the report of the Commission on Sustainable Development on its eleventh session | UN | التوصيات الواردة في تقرير لجنة التنمية المستدامة عن دورتها الحادية عشرة |
| Report of the Commission on Sustainable Development on its eleventh session and provisional agenda for the twelfth session of the Commission | UN | تقرير لجنة التنمية المستدامة عن دورتها الحادية عشرة وجدول الأعمال المؤقت للدورة الثانية عشرة للجنة |
| Draft decision. Report of the Commission on Sustainable Development on its eleventh session and provisional agenda for the twelfth session of the Commission | UN | مشروع مقرر: تقرير لجنة التنمية المستدامة عن أعمال دورتها الحادية عشرة وجدول الأعمال المؤقت للدورة الثانية عشرة للجنة |
| Draft decision Report of the Commission on Sustainable Development on its eleventh session and provisional agenda for the twelfth session of the Commission | UN | تقرير لجنة التنمية المستدامة عن أعمال دورتها الحادية عشرة وجدول الأعمال المؤقت للدورة الثانية عشرة للجنة |
| Recommendations contained in the report of the Commission on Sustainable Development on its eleventh session | UN | التوصيات الواردة في تقرير لجنة التنمية المستدامة عن دورتها الحادية عشرة |
| Report of the Commission on Sustainable Development on its eleventh session and provisional agenda for the twelfth session of the Commission | UN | تقرير لجنة التنمية المستدامة عن دورتها الحادية عشرة وجدول الأعمال المؤقت للدورة الثانية عشرة للجنة |
| Recommendation contained in the report of the Commission on Sustainable Development on its eleventh session | UN | التوصية الواردة في تقرير لجنة التنمية المستدامة عن دورتها الحادية عشرة |
| The Council will have before it the report of the Commission on Sustainable Development on its eleventh session (New York, 28 April-9 May 2003). | UN | سيعرض على المجلس تقرير لجنة التنمية المستدامة عن دورتها الحادية عشرة (نيويورك، 28 نيسان/أبريل-9 أيار/مايو 2003). |
| Report of the Commission on Sustainable Development on its eleventh session (E/2003/29, Supplement No. 9) | UN | تقرير لجنة التنمية المستدامة عن دورتها الحادية عشرة (E/2003/29، الملحق رقم 9) |
| Having considered the report of the Commission on Sustainable Development on its eleventh session, | UN | وقد نظر في تقرير لجنة التنمية المستدامة عن دورتها الحادية عشرة()، |
| Having considered the report of the Commission on Sustainable Development on its eleventh session, | UN | وقد نظر في تقرير لجنة التنمية المستدامة عن دورتها الحادية عشرة()، |
| Report of the Commission on Sustainable Development on its eleventh session (E/2003/29, Supplement No. 9) | UN | تقرير لجنة التنمية المستدامة عن دورتها الحادية عشرة (E/2003/29، الملحق رقم 9) |
| Report of the Commission on Sustainable Development on its eleventh session (E/2003/29, chap. I.B) | UN | تقرير لجنة التنمية المستدامة عن دورتها الحادية عشرة (E/2003/29، الفصل الأول - باء) |
| (a) Report of the Commission on Sustainable Development on its eleventh session (E/2003/29);5 | UN | (أ) تقرير لجنة التنمية المستدامة عن دورتها الحادية عشرة (E/2003/29)(5)؛ |
| Report of the Commission on Sustainable Development on its eleventh session and provisional agenda for the twelfth session of the Commission | UN | تقرير لجنة التنمية المستدامة عن أعمال دورتها الحادية عشرة وجدول الأعمال المؤقت للدورة الثانية عشرة للجنة |
| The Economic and Social Council takes note of the report of the Commission on Sustainable Development on its eleventh session and approves the provisional agenda for the twelfth session of the Commission set out below. | UN | يحيط المجلس الاقتصادي والاجتماعي علما بتقرير لجنة التنمية المستدامة عن أعمال دورتها الحادية عشرة ويقر جدول الأعمال المؤقت للدورة الثانية عشرة للجنة على النحو المبين أدناه. |
| Report of the Commission on Sustainable Development on its eleventh session (Council decision 1993/207) | UN | تقرير لجنة التنمية المستدامة عن أعمال دورتها الحادية عشرة (مقرر المجلس 1993/ 207) |
| Report of the Commission on Sustainable Development on its eleventh session (Council decision 1993/207) | UN | تقرير لجنة التنمية المستدامة عن أعمال دورتها الحادية عشرة (مقرر المجلس 1993/ 207) |
| Report of the Commission on Sustainable Development on its eleventh session and provisional agenda for the twelfth session of the Commission (E/2003/29) | UN | تقرير لجنة التنمية المستدامة عن أعمال دورتها الحادية عشرة وجدول الأعمال المؤقت للدورة الثانية عشرة للجنة (E/2003/29) |
| Report of the Commission on Sustainable Development on its eleventh session (Council decision 1993/207) | UN | تقرير لجنة التنمية المستدامة عن أعمال دورتها الحادية عشرة (مقرر المجلس 1993/207) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 