In that article, Ms. Uwimana included a photograph of President Kagame with a Nazi swastika symbol in the background. | UN | وفي هذه المقالة، وضعت السيدة يويمانا صورة للرئيس كاغامي مع رمز الصليب المعقوف النازي في خلفية الصورة. |
The assailants had swastika tattoos on their arms and shouted fascist slogans. | UN | وكان المعتدون يحملون وشم الصليب المعقوف على أذرعتهم ويصيحون بشعارات فاشية. |
I swear on my little swastika tattoo, this is nothing personal. | Open Subtitles | أقسم على وشم الصليب المعقوف أنّ الأمر ليس شخصيّا أبدا |
Every swastika, every raised fist, served as a warning and an assault on democracy. | UN | وكل صليب معقوف وكل قبضة مرفوعة من علامات إنذار الديمقراطية والاعتداء عليها. |
It'd still be there if our neighbor Billy Bob Sheinberg hadn't seen it from his crop duster and said it looked like a swastika. | Open Subtitles | كانت ستظل موجودة حتى الان لولا أن جارنا بيلي بوب شينبرغ رأها من طائرته الخاصة بالمبيدات الحشرية و قال انها تبدو كصليب معقوف |
When God gives you a swastika, he opens a window. | Open Subtitles | عندما أعطاك الله الصليب المعقوف، وقال انه يفتح نافذة. |
Anti-Jörg Haider slogans and a crossed-out swastika had been sprayed onto the façade of the building. | UN | واستُعملت مادة رش لكتابة شعارات معادية ليورج هايدر ورُسم الصليب المعقوف على واجهة المبنى. |
Available for sale at the site are items displaying the swastika and other Nazi symbols. | UN | ويعرض للبيع على هذا الموقع بنود عليها الصليب المعقوف وغيره من الرموز النازية. |
These two leaflets depicted the Nazi swastika. | UN | وكان على المنشورين علامة الصليب المعقوف النازي. |
These two leaflets depicted the Nazi swastika. | UN | وكان على المنشورين علامة الصليب المعقوف النازي. |
All it takes is one digital favor to the Aryan Nation, and you're bleeding out in the showers with a swastika carved into your back. | Open Subtitles | كل ما يتطلبه هو واحد الرقمية صالح للأمة الآرية، وأنت تنزف في الاستحمام مع الصليب المعقوف منحوتة في ظهرك. |
What are you, some sort of swastika freak or something? | Open Subtitles | من تظنين نفسك, نوع من الخائفين من الصليب المعقوف أو ما شابه؟ |
For example, there are some people who actually believe that Adolf Hitler invented the swastika. | Open Subtitles | على سبيل المثال، هناك بعض الناس الذين يعتقدون فعلا أن أدولف هتلر اخترع الصليب المعقوف. |
It does look like a swastika. My mom's gonna kill me. | Open Subtitles | إنه يشبه الصليب المعقوف بالفعل ستقتلني والدتي |
swastika Dan played an amazing Motel the tailor. | Open Subtitles | الصليب المعقوف دان عبت وموتيل مدهش خياط. |
The dude tattooed a fucking swastika on his chest, Brody. | Open Subtitles | وشم المتأنق الصليب المعقوف سخيف على صدره، برودي. |
She's a wild one with that little swastika down there. | Open Subtitles | إنّها جامحة مع وشم الصليب المعقوف في الاسفل |
Only that it looked like a swastika to me. | Open Subtitles | أعني انه يبدو مثل صليب معقوف بالنسبة لي |
Yeah, there was a swastika carved into Micah's head... | Open Subtitles | نعم , صليب معقوف محفور على جبين مايكا |
Yeah, not a swastika. | Open Subtitles | ولم اعمل عملية الليزك بعد اجل ، ليس صليب معقوف |
It looks like a swastika made out of penises. | Open Subtitles | هذا يبدو كصليب معقوف |
It's probably the start of the swastika, they were such pricks! | Open Subtitles | انها على الأرجح علامة خطأ ,مغفلون |
He burnt a swastika into my flesh, he made me rip up pictures of my family, he made me eat pages of a law book, he made me wear women's makeup, and he fucked me up the ass. | Open Subtitles | لقد رسم صليباً معقوفاً على لحمي، أجبرني على تمزيق صور عائلتي، أجبرني على تناول صفحات كتاب محاماة، |