"sweats" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• تعرق
• عرق
• يتعرق
• العرق
• التعرق
• تتعرق
• العرقِ
• تعرّق
• يتعرّق
• يعرق
• يَتعرّقُ
• عرقكِ
• ملابس رياضية
• والتعرق
• والتقيوء

Kind of things that give you night sweats now?
نوع من الأشياء التي تعطيك تعرق ليلي الآن؟

There's fatigue night sweats, and chills skin irritation... wound infections extreme fluid buildup.
..بعض الإعياء ..تعرق ليلي ..ارتجاف ..تهيج جلدي

I ate three burritos. I got the meat sweats.
"لقد أكلت ثلاثة من "البوريتو لديَّ عرق اللحم

He's so excited he took two showers. He sweats.
إنه متحمس جداً لدرجة أنه استحم مرتين، فهو يتعرق.

I didn't know that you would wear those worn-out sweats again.
لم اعرف انك سترتدى ذلك القميص البالى بسبب العرق مجددا

You stick it about 14 inches under the soil and it kind of sweats out the water.
أنت تقومى بتثـبيتهـا تحت التربة بحوالى 14 بوصة . ويخرج نوع من التعرق من الماء

It's weird, she has these night sweats and swollen glands and this weird rash
أمرها غريب، تتعرق بالليل و لديها غدد متورمة و طفح غريب

Fatigue, night sweats. Do you think it could be Crohn's?
إعياء، تعرق ليلي هل تعتقدين أنه التهاب في الأمعاء ؟

I guess, but I know nothing about him except he sweats a lot less than me.
أعتقد، ولكن لا اعلم شيئا عنه إلا هو تعرق أقل بكثير من لي.

I had no cold sweats, I had no nightmares...
لم يكن لدي أي تعرق بارد لم يكن لدي أي الكوابيس

She sure sweats a lot for a woman.
ومن المؤكد أنها تعرق كثيرًا بالنسبة لإمرآة

I keep waking up in the middle of the night in cold sweats.
أستمر بالاستيقاظ في منتصف الليل في عرق بارد

I keep waking up in the middle of the night in cold sweats.
وأظل الاستيقاظ في منتصف الليلة في عرق بارد

Cold sweats, insomnia, muscle aches. It's classic.
عرق بارد، أرق، ألم في العضلات، ذلك تقليدي.

The only man in this business that sweats as much as I do.
الرجل الوحيد في هذا العمل الذي يتعرق بقدر ما أفعل.

Jennifer has nightmares every night. Manny, night sweats.
جينيفير تعاني من الكوابيس كل ليلة ماني يتعرق ليلاً

Well, the night sweats are because our house is 90 degrees and the AC is broken.
حسناً، العرق لأن درجة الحرارة 90 والتكييف لا يعمل

But night sweats can be a precursor to bed-wetting, and that is very serious.
ولكن العرق الليلي قد يكون مؤشرا لبلل السرير, والذي هو خطير حقا

(Stammering) Okay, my heart is racing. Here come the anger sweats.
حسنا، قلبي يدق سريعا .ها هو ات التعرق و الغضب.

The human foot sweats an average of one cup a day.
إن أقدام الإنسان تتعرق بمعدل كوب في اليوم

Do you still suffer from night sweats and scary dreams of dog-faced boys chasing you through the yellow mists?
ألا زالت تُعانى من العرقِ الليليِ والأحلامِ المخيفةِ من وجود الكلاب التى تُطاردك خلال السُحُبِ الصفراءِ؟

Fever, sweats, rash, sore throat, nausea, vomiting, myalgia, arthralgia, lymphadenopathy...
حمّى و تعرّق وطفح جلدي ...و آلام البلعوم و الغثيان والتقيوء و آلام العضلات و المفاصل ...و تضخّم الغدد اللمفاوية

- When a man sweats in the morning it's either because he's had a very good night, or a very bad night.
- حين يتعرّق الرجل في الصباح .. إمّا لأنّه حصل على ليلة جيدة جدّاً أو ليلة سيئة جداً.

He sweats not to overthrow your Almain.
. كما انه يغلب الالماني في هذا المجال ولا يعرق

He wrote "The guy sweats when he exercises."
كَتبَ " الرجل يَتعرّقُ عندما يُمارسُ. "

Well, no fever and your sweats are gone.
. حسناً ، لا توجد حُمّى و لقد إختفى عرقكِ

Is "large cutting" O.J. in missing sweats?
ما " الجرح الغائر" ؟ عصير برتقال في ملابس رياضية مفقودة ؟

Patient's presenting with severe pelvic pain and night sweats.
مرضى بأعراض تتضمن آلام الحوض والتعرق الليلي؟