| Yiannis knows everyone from round here, from the road sweepers to the people with a few quid. | Open Subtitles | يانيس يعرف الجميع من جولة هنا، من كاسحات الطريق إلى الناس مع عدد قليل من الكيد. |
| We must send our two best sweepers. | Open Subtitles | يجب أن نرسل لدينا اثنين أفضل كاسحات. |
| A giant frogfish is hoping the school of glassy sweepers... mistakes it for a yellow sponge. | Open Subtitles | سمك الضفدع العملاق يتمنى مدرسة الكناسين الأكثر شبها بالزجاج يظنوه إسفنج أصفر |
| They are often referred to generically as " sweepers " and are widely regarded as being dirty, immoral and dependent. | UN | وكثيراً ما يشار إليهم بوصف " الكناسين " بصورة عامة وينظر إليهم الأغلبية باعتبارهم وسخين وفاسقين وعالة على الغير. |
| They are often referred to generically as " sweepers " . | UN | وغالباً ما يشار إليهم بوصفهم جنس " الكناسين " . |
| It's the sweepers. | Open Subtitles | الكناسين |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
انجليزي أمريكي
انجليزي بريطاني