"swim in" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• السباحة في
• يسبح في
• تسبح في
• نسبح في
• أسبح في
• يسبحون في
• لنسبح في
• للسباحة في
• السباحه في
• اسبح في
• لسباحة
• أسبح تحت
• سنسبح في
• سبحت في
• و السباحة

I can swim in the ocean, yet still remain dry.
يُمكنني السباحة في المحيط والبقاء جافاً في نفس الوقت.

Now let's teach Ivan how to swim in the Volga.
الان دعنا نعلم ايفان كيف يسبح في نهر الفولغا

It's not my fault if she chose to drink her weight in wine and take a swim in the fountain.
ليس خطأي إذا اختارت أن تشرب الكثير من النبيذ و ان تسبح في النافوره

We swim in a shark-infested cesspool, terrified that at any moment things will nip at us.
نحن نسبح في بالوعة مليئة بالقروش ،نشعر بالفزع حيث أنه في أية لحظة

When I was a kid we used to swim in that river.
عندما كنت طفلا كنا السباحة في هذا النهر.

It must be possible to swim in the ocean of the one you love without drowning.
لا بد و أنه من الممكن السباحة في محيط الحبيب بدون أن تغرق

They think a swim in the ocean can cure anything.
يعتقدون ان السباحة في المحيط تعالج إي شيء

You're sorry that I just lost my biggest client in years because you guys decided to wander off and trespass on someone's private property, swim in their fountain and, oh, yeah, oh, yeah, puke on me, twice!
أنت آسف لأني خسرتُ أكبر وكيل لدي من سنوات لأنكم قررتم التسكع والتعدي على ممتلكات أحدهم الخاصة و السباحة في نافورتهم

If he wishes to swim in dangerous waters, who are we to deny him?
اذا كانت رغبته ان يسبح في المياه الخطره من نحن لنمنعه من ذلك؟

He would swim in cold weather with pain in his heart.
كان يسبح في المياه المتجمدة مع الآلام في قلبه

Tell me you don't swim in the sewer with that shit.
أخبرني بأنك لم تكن تسبح . في المجاري مع هذا القرف

You swim in waterfalls all the time. Most will not ever do it.
‫أنت تسبح في شلالات المياه معظم الوقت ‫لا يتسنى ذلك لكثير من الناس، ولا حتى مرة

Y'all, you could swim in this bathtub!
يمكننا أن نسبح في حوض الاستحمام الكبير هذا

Not only am I not closing out the relay, she's not letting me swim in the county meet.
ليس فقط أنني لست قريبة من سباق التتابع، لن تدعني أسبح في مقابلتنا للمقاطعة.

It's a magical place where people swim in the ocean and they get to ride on fun rides and they get to have their first kiss.
لا, شاطئ جيرزي لا شيء مثل ذلك انه مكان سحري حيث الناس يسبحون في المحيط

Then we can go swim in Deandra's pool.
و بعدها سنذهب لنسبح في مسبح دياندرا.

Nice as it is for you to invite me to swim in my own pool,
من اللطيف منك أن تقوم بدعوتي للسباحة في مسبحي

For a swim in my pool this morning.
لـ السباحه في حوض السباحه الخاص بي هذا الصبـاح

I swim in the ocean, and I grow my plants, and I feel lucky. Sorry, mom.
انا اسبح في المحيط, وانا ازرع نباتاتي, وأنا أشعر بأنني محظوظ آسف, امي

Tell everyone he's going for another swim in the sea, right?
يخبر الجميع أنه ذاهب لسباحة أخرى في البحر، صحيح؟

I'll never swim in the sun again.
لن أسبح تحت أشعة الشمس مرة اخرى

We'll swim in the ocean.
سنسبح في المحيط

You swim in those waters, you could get pulled under.
إذا سبحت في هذة المياة قد تغرق في الأعماق