| Interorganizational bodies are: Joint Inspection Unit (JIU), Consultative Committee on Administrative Questions (CCAQ), International Computing Centre (ICC) and Information Systems Coordination Committee (ISCC). | UN | أما الهيئات المشتركة من المنظمات فهي: وحدة التفتيش المشتركة، واللجنة الاستشارية المعنية بالمسائل اﻹدارية، ومركز الحسابات الدولي، ولجنة تنسيق نظم المعلومات. |
| This approach was endorsed by the Informations Systems Coordination Committee (ISCC) and approved by the Administrative Committee on Coordination (ACC). | UN | وقد تأيد هذا النهج من جانب لجنة تنسيق نظم المعلومات، كما أنه حظي بموافقة لجنة التنسيق اﻹدارية. |
| It is also a member of the Information Systems Coordination Committee. | UN | كما أن المكتب عضو في لجنة تنسيق نظم المعلومات. |
| X.16 Recommendation against the appropriation of the United Nations share as it related to the Information Systems Coordination Committee. | UN | توصية بعدم اعتماد مبلغ لتغطية حصة اﻷمم المتحدة ﻷنه يتصل بلجنة تنسيق نظم المعلومات |
| Organizational unit: Information Systems Coordination Committee | UN | الوحدة التنظيمية: لجنة تنسيق نظم المعلومات |
| United Nations share in the cost of the Information Systems Coordination Committee secretariat | UN | حصة اﻷمم المتحدة في تكلفة أمانة لجنة تنسيق نظم المعلومات |
| Organizational unit: Information Systems Coordination Committee | UN | الوحدة التنظيمية: لجنة تنسيق نظم المعلومات |
| United Nations share in the cost of the Information Systems Coordination Committee secretariat | UN | حصة اﻷمم المتحدة في تكلفة أمانة لجنة تنسيق نظم المعلومات |
| Report of the Secretary-General on the Information Systems Coordination Committee | UN | تقرير اﻷمين العام عن لجنة تنسيق نظم المعلومات |
| COORDINATION COMMITTEE The principal functions of the Information Systems Coordination Committee are the following: | UN | المهام الرئيسية للجنة تنسيق نظم المعلومات هي كما يلي: |
| Organizational unit: Information Systems Coordination Committee | UN | الوحدة التنظيمية: لجنة تنسيق نظم المعلومات |
| Total requirements of the Information Systems Coordination Committee | UN | الاحتياجات اﻹجمالية للجنة تنسيق نظم المعلومات |
| Organizational unit: Information Systems Coordination Committee | UN | الوحدة التنظيمية: لجنة تنسيق نظم المعلومات |
| Total requirements of the Information Systems Coordination Committee | UN | الاحتياجات اﻹجمالية للجنة تنسيق نظم المعلومات |
| Organizational unit: Information Systems Coordination Committee | UN | الوحدة التنظيمية: لجنة تنسيق نظم المعلومات |
| Total requirements of the Information Systems Coordination Committee | UN | الاحتياجات اﻹجمالية للجنة تنسيق نظم المعلومات |
| United Nations share in the cost of the Information Systems Coordination Committee secretariat | UN | حصة اﻷمم المتحدة في تكلفة أمانة لجنة تنسيق نظم المعلومات |
| Organizational unit: Information Systems Coordination Committee | UN | الوحدة التنظيمية: لجنة تنسيق نظم المعلومات |
| Total requirements of the Information Systems Coordination Committee | UN | الاحتياجات اﻹجمالية للجنة تنسيق نظم المعلومات |
| United Nations share in the cost of the Information Systems Coordination Committee secretariat | UN | حصة اﻷمم المتحدة في تكلفة أمانة لجنة تنسيق نظم المعلومات |
| Its predecessor bodies, such as the Inter-Organization Board, the Advisory Committee for the Coordination of Information Systems and the Information Systems Coordination Committee, were all abolished in the past 20 years. | UN | وقد ألغيت في السنوات العشرين الماضية جميع الهيئات السابقة له، مثل المجلس المشترك بين المنظمات واللجنة الاستشارية لتنسيق نظم المعلومات ولجنة تنسيق نظم المعلومات. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 