I came to talk about something that Tae San can't know. | Open Subtitles | أتيت لإتحدث بأمر ما لا يمكن أن يعرفه تاي سان. |
And Tae San's not going to find out about today, right? | Open Subtitles | و تاي سان لن يكتشف ما حدث اليوم، أليس كذلك؟ |
Every time you hear Tae San's name you blush, but you don't. | Open Subtitles | كل مرة تسمعين فيها إسم تاي سان يحمر وجهكِ، أتعرفين هذا. |
Who are the people that Jang Tae San contacts during the day? | Open Subtitles | من هم الاشخاص الذين يتصلون بجانج تاى سان بصفه معتادة ؟ |
If we capture Jang Tae San and get the digital camera, | Open Subtitles | ان امسكنا بجانج تاى سان و حصلنا على الكاميرا الرقمية |
Didn't they say that there was a woman from Seoul who'd asked them to find Jang Tae San, no? | Open Subtitles | ألم يقولوا بانه كانت هناك امرأة من سيول طلبت منهم ان يعثروا على جانج تاى سان ؟ |
I think she's asking Tae San for relationship advice. | Open Subtitles | .أعتقد بانها تسأل تاي سان نصيحه عن علاقه |
I don't like baseball, but I like Im Tae San. | Open Subtitles | أنا لا أحب البيسبول لكني أحب إم تاي سان. |
I hope Tae San doesn't know what happened between you and me. | Open Subtitles | أتمنى أن لا يعرف تاي سان ما حدث بيني و بينكِ. |
Do you think Tae San will accept you if there isn't me? | Open Subtitles | هل تعتقدي أن تاي سان سيقبل بكِ إن لم أكن موجودة؟ |
So you, Tae San. Check if your blood matches the child's. | Open Subtitles | لذا تاي سان تحقق ما إذا كان الدم يلاءم الطفله |
You told Jang Tae San to go to the storage. | Open Subtitles | أنتم اخبرتم جانج تاي سان أن يذهب الى المخزن |
And to top it all, she was murdered by Jang Tae San. | Open Subtitles | علاوة على ذلك ، لقد قُتلت على يدِ جانج تاي سان |
If you were Jang Tae San, who would you ask for help? | Open Subtitles | لو كنتِ مكان جانج تاي سان ، مِن مَن ستتطلبين المساعده؟ |
I already took care of Park Jae Gyeong, so just take care of Jang Tae San on your own. | Open Subtitles | سوف أهتم بالأمر لقد إهتممتٌ بأمر بارك جاي كيونج ، لذا إهتم بأمر جانج تاي سان فحسب |
Seung Woo will protect Jang Tae San, and will allow Soo Jin to get the surgery safely. | Open Subtitles | سونج ووه سيحصر على حماية جانج تاى سان و سيجعل سو جين تجرى العمليه بسلام |
Seo In Hye daughter the real father is Jang Tae San. | Open Subtitles | الاب البيولوجى لأبنه سو ان هى هو جانج تاى سان |
Police Officer Im kill the Jang Tae San the corpse. Fish up come out and then go back. | Open Subtitles | سيكون عليك ان تأتى بعد ان تصطاد جثة جانج تاى سان و الذى قتله المحقق ايم |
Hyungnim, if what Tae San was saying is true, then, what do we do with Prosecutor Park? | Open Subtitles | ان كان ما يقوله تاى سان حقيقى فحينها ماذا نفعل بوكيلة النيابة بارك جاى كيونج |
That's why we lost Jang Tae San twice, because I didn't want to lose him this time. | Open Subtitles | لهذا فقدنا جانج تاى سان مرتين و أنا لم أرغب فى ان اخسره هذه المرة |
Chief! Jang Tae San escaped! | Open Subtitles | كان هذا فريق التحقيق قالوا ان جانج تاى سان قد هرب |
You're not talking about Tae San ssi by any chance, are you? | Open Subtitles | انتِ لا تتحدثين عن السيد تي سان بالمناسبة صحيح ؟ |
Go if you want to. Say hello to Tae San on your way out. | Open Subtitles | فلتذهبي إن أردتي، و لترحبي بتاي سان أثناء خروجكِ. |
Will I be able to make it into Tae San University if I continue like this? | Open Subtitles | هل سأكون قادر على إدخاله جامعة تى سان) إذا إستمريت بحب هذا ؟ ) |
Tae San, then... make her order one more whiskey. | Open Subtitles | اذاَ هيونج نيم اجعلها تطلب المزيد من الويسكي |