"take the car" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• خذ السيارة
• أخذ السيارة
• تأخذ السيارة
• آخذ السيارة
• خذي السيارة
• أخذت السيارة
• تأخذي السيارة
• نأخذ السيارة
• خُذْ السيارةَ
• اخذ السيارة
• السيارة على
• خذ السيّارة
• أخذ السياره
• نعيد السيارة

Driver, Take the car off the bridge, away from the traffic.
أيها السائق. خذ السيارة بعيداً عن الزحام أنا لا أراها

Then Take the car and the girl and meet us at the rendezvous.
ثم خذ السيارة والفتاة و قابلنى عند نقطة إلتقائنا

Why didn't I just ask her to Take the car?
لماذا لم أستأذن منها حتى أخذ السيارة فقط ؟

Why don't you tell her to Take the car and go?
لماذا لا تخبرها بأن تأخذ السيارة وترحل ؟

I hate to bring you down off what I'm sure was a real good stealing high, but I should probably just, you know, Take the car and get going.
أكره أن أخيب ظنك بشأن ما أنا متأكد ... من أنه كان سرقة جيدة جداً لكن يجدر بي أن آخذ السيارة و أمضي في طريقي فحسب

Listen, Take the car home. I may be a while.
. خذي السيارة واذهبي للبيت ، ربما سأتأخر اكثر

All right, you Take the car, and you go bang the female woman like the good Lord intended.
حسناً، خذ السيارة وذهب لمُضاجعة تلك السيدة كالأمير المُترقب الوسيم

oh, no, you Take the car. i'm not done with this guy.
لا، أنت خذ السيارة لأنّني لم أنتهِ من مناقشة الرجل

Take the car and check it out. I'll monitor you from here.
خذ السيارة وتحقق من الأمر، سأراقبك من هنا

- Please Take the car to Doctor Motors.
من فضلك خذ السيارة إلى دكتور موتورز وداعاَ إلى اللقاء

- Just along past the church. - Maxwell, you Take the car and go
انه بجوار الكنيسة مباشرة ماكسويل , خذ السيارة واذهب

I can change the tire, Take the car home. It's okay.
يمكنني أن أغير الإطار و أخذ السيارة الى المنزل

"Iwannabe AyrtonSenna, but my mommy von't let me Take the car."
أريد أن أكون ايرتون سينا ? و لكن أمي لا تسمح لي أن أخذ السيارة

Please, Now you just leave me. You can take.. You can Take the car.
من فضلك، الآن أتركني يمكنك يمكنك أن تأخذ السيارة

Remember to Take the car in after school-- oil change.
حبيبي تذكر أن تأخذ السيارة الى تبديل زيتها ...

He can't pay, I Take the car.
‫لا يمكنه أن يدفع لذا آخذ السيارة

Sorry babe, babe I'm so sorry, I've got to go. I love you. Take the car.
أسف حبيبتي ، حبيبتي أنا أسف جداً يجب أن أذهب ، أنا أحبك ، خذي السيارة

Take the car, don't Take the car. Whatevs.
سواء أخذت السيارة أم لا لا يهمني

You have to Take the car and you have to get out of here.
أنت يجب أن تأخذي السيارة و تخرجي من هنا.

We can Take the car and go see them, that way I can introduce you.
نستطيع أن نأخذ السيارة ونذهب لمشاهدتهم، وبهذا أعرفهم عليك.

Take the car and bring it back in the morning, but don't get even a scratch on it.
خُذْ السيارةَ وإرجعها في الصباحِ، لكن لاتخدشها حتى.

I can help here. Make soup. You could Take the car.
استطيع المساعدة هنا باعداد بعض الشوربة يمكنك اخذ السيارة والعودة بسرعة

He was one of our marketing guys back when we were just a little start-up, and we were just about ready to Take the car public.
أجل، كان أحد رجال التسويق لدينا سابقا عندما كنّا مجرد شركة صغيرة، وكنّا مستعدين لعرض السيارة على العامة.

She's right, screw me, Take the car!
هي محقّة .. تبّا لي .. ولكن خذ السيّارة

Should I Take the car, or should I take Debbie?
أيجب على ان أخذ السياره , ام يجب على ان أخذ ديبيى ؟

Don't say we're not going to Take the car home.
من فضلك لا تقل أننا لن نعيد السيارة للمنزل