| Tribute to the memory of His Excellency Mr. Mohamed Taki Abdoulkarim, Head of State of the Comoros | UN | تأبين فخامة السيد محمد تاكي عبد الكريم، رئيس دولة جزر القمر |
| The General Assembly observed one minute of silence in tribute to the memory of His Excellency Mr. Mohamed Taki Abdoulkarim, Head of State of the Comoros. | UN | والتزمت الجمعية العامة بدقيقة صمت تأبينا لفخامة السيد محمد تاكي عبد الكريم، رئيس دولة جزر القمر. |
| I make Taki go to the dry-cleaner store... and now I have no time with him. | Open Subtitles | هذا صحيح سوف اجعل تاكي يذهب الى المغسلة و الان ليس لدي وقت له |
| Jacks are a monster compared to the crap you play, Taki. | Open Subtitles | الأولاد ممتازين مقارنة بالهراء الذي تلعبه انت با تاكي |
| So, send Angelo or Nikki... to the travel agency, you be with Taki at the dry cleaner. | Open Subtitles | اذن ارسلي انجيلو او نيكى لشركة السياحة و ابقى مع تاكى بالمغسلة |
| Anyway, you know what Taki likes in bed? | Open Subtitles | على أي حال أتعرفين ما يحبه (تاكي) بالسرير؟ |
| I pretend Taki is a vampire from one of those movies. | Open Subtitles | أتظاهر بأن (تاكي) مصاص دماء من تلك الأفلام |
| Power outage... Taki get the flashlight in the kitchen. | Open Subtitles | الكهرباء ستنقطع تاكي) أحضري المصباح من المطبخ) |
| Taki, don't you think it's too early for Mr. Itakura to get married? | Open Subtitles | تاكي) ألا تعتقدين أنه من المبكر للسيد) إتاكورا) أن يتزوج؟ ) |
| Mr. Hirai had a clear memory of the young Taki. | Open Subtitles | لقد كان لدى السيد (هيراي) ذاكرة (جيدة عن الشابة (تاكي |
| Taki didn't have to suffer so much. | Open Subtitles | (لم يكن من المفترض أن تعاني السيدة (تاكي |
| You went to Taki, didn't you? | Open Subtitles | ذهبت إلى تاكي , إليس كذلك ؟ |
| Taki and Tokiko, it sound similar. | Open Subtitles | تاكي) و (توكيكو) يبدوا ذلك مألوفاً) |
| This child will owe Taki a great debt. | Open Subtitles | هذا الطفل يدين لـ(تاكي) بالكثير |
| Taki, how about you massage me? | Open Subtitles | تاكي) ما رأيك إذا قُمت بتدليكي؟ ) |
| You in this season, it's snowing in Taki's village. | Open Subtitles | في مثل هذا الوقت قرية (تاكي) تُثلج |
| Taki is cooking New Year soup. | Open Subtitles | تاكي) تُعد لك حساء العام الجديد) |
| Taki, next to the altar there's an envelope with concert tickets. | Open Subtitles | تاكي) بالقرب من الطاولة هنالك تذكرتين) |
| Taki, I'm meeting you round the house. | Open Subtitles | تاكي) سأقابلك في الجهة الأخرى) |
| Taki, you couldn't wait for me? | Open Subtitles | تاكى ، كنت ممكن ان تنتظرنى |
| -I got to go, Taki's here. | Open Subtitles | ماريا- علي الذهاب تاكى هنا مع السلامة- |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 