"tallies" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• يتطابق
• الحصيلة
• احصاءات

And the timing of Victoria's death tallies with when Krank dropped off the bureau's radar.
وتوقيت وفاة فيكتوريا يتطابق عندما كان كرانك في مكتب المباحث الفيدرالية

Yes. It tallies exactly. What do you propose to do?
.أجل, يتطابق تماماً ما الذى تنوى فعله؟

Danny's DNA and Jack Marshall's, which tallies with him finding it.
الحمض النووي لكلّ من (داني) و(مارشال) والذي يتطابق مع ماهو موجود

I have sent a letter to the counties asking them to explain why I should allow ballots counted after the deadline to be included in the final tallies.
لقد ارسلت رسالة للمقاطعات أسألهم ليشرحوا لما يجب علي السماح بحساب البطاقات بعد الموعد النهائي ليتم ادراجها في الحصيلة النهائية

The final tallies will be certified tomorrow evening.
وستُعتمد الحصيلة النهائية مساء غد

We can't have anything go wrong with the election tallies, so we need you to fix it.
لا يمكننا أن نحصل على أي شيء على غير ما يرام ، مع احصاءات الانتخابات لذلك نحن بحاجة لإصلاحه

Well, I think that tallies with your theory.
حسنا، أعتقد أن احصاءات مع نظريتك.