The militia would never take over Tanque all alone. | Open Subtitles | الميليشيا لا يمكنها أبداً أن تأخذ (تانك) لوحدها |
-Fuck. Didn't I tell you to have these guns around Tanque. | Open Subtitles | قلت لكم أن لا تتجولوا مع هذه الأسلحة في (تانك) |
We'll take over the West Zone, Tanque will be ours. | Open Subtitles | نحن سنأخذ الجانب الغربي كله (تانك) ستكون لنا |
-Shit, if I take over Tanque... my friend, who am I gonna rely on it? | Open Subtitles | -لماذا لا؟ -لنوقع بـ(تانك ) لمن أنا سأستند؟ |
Tanque was the last place in the West Zone that was still dominated by drug dealers. | Open Subtitles | (تانك) كانت آخر معقل للإتجار في الجانب الغربي |
The militia was so sure... that the government was going to ban the drug dealers from Tanque... that was already recruiting people to stop them coming back. | Open Subtitles | أن الحكومة ستخلص (تانك) من التجار إنهم كانوا بالفعل ، يجندون الناس ليبقونهم خارجاً |
I've heard the police is gonna have a big operation here in Tanque. | Open Subtitles | علمت أن الشرطة ستفعل عملية واسعة النطاق في (تانك) |
The Tanque's police officers were so corrupt that... | Open Subtitles | الشرطة في (تانك) كانوا فاسدين جدًّا حتى أنا |
He went to Tanque very slowly during the daylight... in front of the criminals. | Open Subtitles | دخل (تانك) في وضح النهار ودخل ببطء أمام المجرمين |
Tanque's owner could even scape... but he would never have the courage to go back there. | Open Subtitles | سيد المخدرات لـ(تانك) تمكن من الهرب لكن لم تكن لديه الشجاعة للعودة |
Valmir, we won't do again... the wiretapping requests on Tanque. | Open Subtitles | (فالمير) نحن لن نعيد تجديد الطلبات للتنصت على المكالمات الهاتفية للعملية في (تانك) |
if it depended on Rocha... the milícia would take over Tanque slowly. | Open Subtitles | لو كان الأمر عائداًَ لـ(روشا) الميلشيا لكانت ستدخل (تانك) ببطء |
When Tanque is out of media... the militia would probably microwave the crown. | Open Subtitles | حالما الإعلام نسى أمر (تانك) الميليشيا على الأرجح ستسخنها |
Every single Tanque's drug dealer was gonna die. | Open Subtitles | واحد تلو الآخر تجار (تانك) يموتوا |
Fraga,it's Clara. Fraga, I'm here at Tanque. | Open Subtitles | (فراغا) إنها (كلارا) أنا في (تانك) |
The Governor wants to take over Tanque. | Open Subtitles | الحاكم يريد أن يأخذ (تانك) |
everytime we tried to invade Tanque... | Open Subtitles | كلما حاولنا غزو (تانك) |