All we need are some basic supplies and transportation south as far as the Tappan Zee bridge. | Open Subtitles | كل ما نحتاج إليه بعض اللوازم الأساسية والإنتقال للجنوب بعيداً حتى جسر تابان زي |
Warren and I can take the pickup truck, bring you to the Tappan Zee. | Open Subtitles | وارن وأنا يمكن أن نستقل شاحنة صغيرة لإيصالك إلى تابان زي |
Well, as a matter of fact, you probably could help me, Mr. Tappan. | Open Subtitles | في الواقع من المحتمل أنه يمكنك مساعدتي يا سيد تابان |
Mr. and Mrs. Tappan! I haven't seen you in forever. | Open Subtitles | -السيد والسيدة "تابن "لم أراكما منذ فترة كبيرة |
Tappan Zee Bridge never looked smaller. | Open Subtitles | كوبرى تابين زى كان يبدو صغيرا |
Well, intending no disrespect, Mr. Tappan, but if that were the way to go, well, then, quite frankly, | Open Subtitles | لم أقصد الإهانة سيد تابان ولكن إذا كانت تلك هي الطريق حسناً ، وبصراحة تامة |
Well, the case is much simpler than you think, Mr. Tappan. | Open Subtitles | حسناً ,إن القضية أبسط مما تتخيل سيد تابان |
Well, I don't know what you're talking about, Mr. Tappan, but I'm talking about the heart of the matter. | Open Subtitles | حسنا أنا لا أعرف عما تتحدث ,سيد تابان؟ سيد تابان أنا أتكلم عن محور هذه القضية |
That petition for a writ, Mr. Tappan, if, indeed, that's what it is, is moot unless and until an actual writ by some higher court, by some miracle, is granted. | Open Subtitles | هذ الإلتماس يا سيد تابان وإذا كان ما تقول صحيح فهو موضع الجدل وحتى يصدر طلب إحضار حقيقي من قبل المحكمة العليا بواسطة معجزة ما |
Mr. Tappan. How do you do, sir? | Open Subtitles | يا سيد تابان كيف حالك يا سيدي؟ |
The Tappan Zee bridge is a long way. | Open Subtitles | الطريق نحو جسر تابان زي طويل |
Mr. Tappan. Lewis Tappan. | Open Subtitles | السيد تابان, لويس تابان |
Yeah. I don't know anyone called Tappan. | Open Subtitles | لا أعلم أي شخص يدعى تابان |
He squinted his way from Wurtsboro down to the Tappan Zee Bridge. | Open Subtitles | أخذ يحدّق من (ويرتسبورو) إلى جسر (تابان زي) |
Anyone can make the Golden Gate or Brooklyn Bridge, but we made the Tappan Zee. | Open Subtitles | نعم، يمكن لأي أحد تنفيذ البوابة الذهبية أو جسر (بروكلين) لكننا نفذنا الـ(تابان زي) |
Your buddy Tate Tappan's think tank just happened... | Open Subtitles | مجموعة المفكرين الخاصة بصديقك (تيت تابان) صدف أنها... |
The Tappan Institute commissioned a poll. | Open Subtitles | أجرى معهد (تابان) استفتاء |
- South river, in Tappan. | Open Subtitles | - النهر الجنوبي في (تابان)؛ |
"E.F. Montgomery Costumes, Tappan Zee, New Jersey." | Open Subtitles | (أي, أف) , ألبسة (مونتغري),تقاطع (تابن زي) في (نيو جرسي) |
Elizabeth Cady Stanton, and Arthur Tappan. | Open Subtitles | (إليزابيث كادي ستانتون) و(آرثر تابين) |