"taransky" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• تارانسكاي

Mr. TARANSKY, we both know I was nothing without you.
سيد تارانسكاي كلأنا نعرف إنني لم أكن شيئاً بدونك.

Why don't you leave me alone with my co-stars, Mr. TARANSKY, so we can get to know each other better?
لما لا تتركني بمفردي مع بقية النجوم ، سيد تارانسكاي لذا سيمكننا التعرف علي بعضنا البعض بشكل أفضل

Better no credits than a TARANSKY credit.
الأفضل بلا تصديق أكثر من تصديق تارانسكاي

PUBLIC RESPONSE TO MR. TARANSKY'S FILM.
للرد الشعبي الغير عادى على أفلام تارانسكاي

I don't have much to say, except, that I know it's gonna be a great project if we all just trust Mr. TARANSKY's vision.
ليس لدي المزيد لأقوله. فيما عدا، أنا أعرف أن هذا سيكون مشروع عظيم إن وثقنا جميعا برؤية السيد تارانسكاي

If in doubt, do it the TARANSKY way.
إن كنتم في حيرة ، فافعلوا كما يفعل السيد تارانسكاي

You're gonna get in a lot of trouble, Mr. TARANSKY.
ستقع في الكثير من المشاكل سيد تارانسكاي.

I DO FIND MYSELF STRANGELY ATTRACTED TO YOU, MR. TARANSKY.
أجد نفسي تنجذب إليك بغرابه سيد تارانسكاي

WHAT ABOUT THE 24-HOUR TAIL ON TARANSKY?
ماذا عن تعقب السيد تارانسكاي لمدة أربع و عشرون ساعة يومياً؟

But the only reason I'm here now, is to put the attention back where it belongs, on Mr. TARANSKY's film.
لكن السبب الوحيد لوجودي هنا الآن، هو لجذب الانتباه مرة أخري، إلى أفلام السيد تارانسكاي

Mick Jagger, Steven Hawking, Fidel Castro, most recently, Viktor TARANSKY.
ميك جاجر، ستيفين هاوكينج، فيدل كاسترو و أحدثهم هو فيكتور تارانسكاي

DO YOU KNOW WHY I, VIKTOR TARANSKY,
هل تعرفي لماذا أنا، فيكتور تارانسكاي

THANKS FOR TAKING ME BACK, MR. TARANSKY.
شكرا لاستردادي مرة أخرى سيد تارانسكاي.

Always do what Mr. TARANSKY says.
دائماً افعلوا ما يقوله السيد تارانسكاي.

OH, NO, MR. TARANSKY. THANK GOD FOR YOU.
لا ، سيد تارانسكاي اشكر الله عليك

WELL, WE HAVE SOME OF TARANSKY'S FINGERPRINTS,
حسنا حصلنا على بعض من بصمات تارانسكاي

TARANSKY GAVE ME SPECIFIC INSTRUCTIONS--
السيد تارانسكاي أعطاني تعليمات محدده

YOU'RE VIKTOR TARANSKY.
أنت فيكتور تارانسكاي

I'M VIKTOR TARANSKY.
أنا فيكتور تارانسكاي