"tatsuo" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• تاتسو

Let's applaud Hasegawa Tatsuo who won the national high school marathon and brought great honor to Imperial Japan
دعونا نحيي هاسيغاوا تاتسو الذي فاز في ماراثون الثانوية العامة الوطني والذي شرًف الامبراطوية اليابانية العظيمة

The Japanese Government has also appointed a special envoy for Middle East issues, Ambassador Tatsuo Arima.
وعيّنت الحكومة اليابانية أيضا مبعوثا خاصا معنيا بمسائل الشرق الأوسط، السفير تاتسو أريما.

HASEGAWA Tatsuo WINS NATIONAL MARATHONS AGAIN!
هاسيغاوا تاتسو,يفوز بالماراثون الوطني مرة اخرى

Hasegawa Tatsuo, must step on your national flag
هاسيغاوا تاتسو عليك ان تدوس برجليك علم بلدك

That message was conveyed to the high-level officials concerned in Israel, Palestine and Syria when Mr. Tatsuo Arima, Special Envoy of the Government of Japan for the Middle East peace process, visited the region last week.
وقد نقلت هذه الرسالة إلى كبار المسؤولين في إسرائيل وفلسطين وسورية عندما قام السيد تاتسو أريما، المبعوث الخاص لحكومة اليابان إلى عملية السلام في الشرق الأوسط، بزيارة المنطقة في الأسبوع الماضي.

Great, Tatsuo. You have a new friend your age
عظيم، تاتسو لديك صديق جديد من عمرك

I heard Tatsuo was your marathon rival
سمعت ان تاتسو كان منافسك في الماراثون

Ambassador Tatsuo Arima, the Government of Japan's Special Envoy for the Middle East, is now meeting with political leaders of Egypt, Israel and the Palestinian Authority to urge all parties to achieve an immediate ceasefire.
ويقوم حاليا السفير تاتسو أريما، المبعوث الخاص للحكومة اليابانية في الشرق الأوسط، بعقد لقاءات مع القيادات السياسية لمصر وإسرائيل والسلطة الفلسطينية، وذلك لحث جميع الأطراف على تحقيق وقف فوري لإطلاق النار.

Tatsuo runs well.
تاتسو عدًاء جيد.

This is my grandson, Tatsuo
هذا هو حفيدي، تاتسو

Tatsuo, watch what you say
تاتسو,انتبه لما تقول

I'm Hasegawa Tatsuo
أنا هاسيغاوا تاتسو

Tatsuo! Want to get everyone killed?
تاتسو,هل تريد للجميع ان يقتل

(b) In September 2005, Tatsuo Arima, Special Envoy of the Government of Japan, attended the Fourth Conference on Facilitating the Entry into Force of the CTBT, and called for the signing and ratification of the CTBT as early as possible.
(ب) وفي أيلول/سبتمبر 2005، حضر تاتسو أريما، المبعوث الخاص لحكومة اليابان، المؤتمر الرابع لتيسير بدء نفاذ معاهدة الحظر الشامل للتجارب النووية، ودعا إلى التوقيع والتصديق على المعاهدة في أقرب وقت ممكن.

Tatsuo SAITO MITSUKO YOSHIKAWA
(تاتسو ساييتو) (ميتسوكو يوشيكاوا)

Being useful to you makes me happy, Tatsuo.
كوني مفيدة لك أمر يسعدني يا (تاتسو)

(d) In September 2005, Tatsuo Arima, Special Envoy of the Government of Japan, attended the fourth Conference on Facilitating the Entry into Force of the CTBT, and made a strong appeal to call for the signing and ratification of the CTBT as early as possible;
(د) في أيلول/سبتمبر 2005، حضر السيد تاتسو آريما، المبعوث الخاص لحكومة اليابان، المؤتمر الرابع لتيسير بدء نفاذ معاهدة الحظر الشامل للتجارب النووية، ووجه نداء قويا يدعو إلى التوقيع والتصديق على المعاهدة في أقرب وقت ممكن؛

Tatsuo, wait!
( تاتسو) ! تمهل!

I want to see Tatsuo, too.
أريد أن أرى (تاتسو) أيضاً

Did you see Tatsuo?
هل شاهدتم (تاتسو) ؟