"technical committee ii" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• اللجنة التقنية الثانية
• اللجنة الفنية الثانية

Technical Committee II: spatially enabling government through geospatial data collection, management and dissemination
اللجنة التقنية الثانية: دعم الحكومات مكانيا من خلال جمع البيانات الجغرافية المكانية وإدارتها ونشرها

Work of Technical Committee II: spatially enabling government through geospatial data collection, management and dissemination
رابعا - عمل اللجنة التقنية الثانية: دعم الحكومات مكانيا من خلال جمع البيانات الجغرافية المكانية، وإدارتها، ونشرها

Technical Committee II: Data-sharing and integration for disaster management
الثاني - اللجنة التقنية الثانية: تبادل البيانات وتحقيق التكامل بينها لأغراض إدارة الكوارث

Technical Committee II: Spatial data infrastructure and spatially enabled Government
اللجنة الفنية الثانية: الهيكل الأساسي للبيانات المكانية والحكومة المزودة ببيانات مكانية

Technical committee II: Spatial data infrastructure capacity-building and their development in Asia and the Pacific;
اللجنة الفنية الثانية: بناء قدرات الهياكل الأساسية للبيانات المكانية وتطويرها في آسيا ومنطقة المحيط الهادئ؛

Technical committee II: Fundamental data: their collection and management in an integrated approach
اللجنة الفنية الثانية: البيانات الأساسية: جمعها وإدارتها في نهج متكامل

1. technical Committee II met in the afternoon of 31 October 2012.
1 - اجتمعت اللجنة التقنية الثانية بعد ظهر يوم 31 تشرين الأول/أكتوبر 2012.

technical Committee II (Technical programmes)
جيم - اللجنة التقنية الثانية (البرامج التقنية)

technical Committee II
اللجنة التقنية الثانية

108. technical Committee II considered item 12 of the agenda, sub-items (a) to (g), at its 2nd and 3rd meetings, on 24 August 2007. The representative of Germany presented the report of the Working Group on Toponymic Data Files and Gazetteers (E/CONF.98/CRP.60).
108 - نظرت اللجنة التقنية الثانية في اجتماعيها الثاني والثالث المعقودين في 24 آب/أغسطس 2002، في البندين الفرعيين (أ) و (ز) من البند 12 وقدم ممثل ألمانيا تقرير الفريق العامل المعني بملفات بيانات ومعاجم الأسماء الجغرافية وأصولها، (E/CONF.98/CPR.60).

69. technical Committee II submitted to the Conference for discussion three draft resolutions on a spatially enabling government through geospatial data collection, management and dissemination; a regional geodetic reference frame; and the status of mapping in the world.
69 - وقدمت اللجنة التقنية الثانية إلى المؤتمر، للمناقشة، ثلاثة مشاريع قرارات بشأن: دعم الحكومات مكانيا من خلال جمع المعلومات الجغرافية وإدارتها ونشرها؛ والإطار المرجعي الجغرافي الإقليمي؛ وحالة رسم الخرائط في العالم.

technical Committee II
جيم - اللجنة التقنية الثانية

II. Technical Committee II: Spatial data infrastructure and spatially enabled Government
الثاني - اللجنة الفنية الثانية: الهيكل الأساسي للبيانات المكانية والحكومة المزودة ببيانات مكانية

1. technical Committee II met in the afternoon of 28 October 2009.
1 - اجتمعت اللجنة الفنية الثانية بعد ظهر يوم 28 تشرين الأول/أكتوبر 2009.

Technical Committee II: Spatial data infrastructure capacity-building and their development in Asia and the Pacific
رابعا - اللجنة الفنية الثانية: بناء قدرات الهياكل الأساسية للبيانات المكانية وتطوير هذه البيانات في آسيا والمحيط الهادئ

Work of Technical Committee II: Fundamental data, including their collection and management in an integrated approach
الرابع - عمل اللجنة الفنية الثانية: البيانات الأساسية؛ بما في ذلك جمعها وإدارتها في نهج متكامل

technical Committee II
اللجنة الفنية الثانية

1st meeting technical Committee II (Spatial data infrastructure and spatially enabled government), chaired by Mr. Manoj Tayal (India), elected Mr. Zoher Nomanbhoy (Malaysia) as Rapporteur.
الجلسة الأولى انتخبت اللجنة الفنية الثانية المعنية (هيكل البيانات المكانية والحكومات المستعملة للبيانات المكانية) برئاسة مانوج تايال (الهند)، السيد زهير نورمانبهوي (ماليزيا) مقرراً.

1. At the 7th plenary meeting, on 22 September 2006, Bas Kok (Netherlands), Chair of technical Committee II, presented an oral report on the work of technical Committee II (spatial data infrastructure capacity-building and their development in Asia and the Pacific).
1 - في الجلسة العامة السابعة المعقودة في 22 أيلول/سبتمبر 2006، قدم باس كوك (هولندا)، رئيس اللجنة الفنية الثانية تقريرا شفهيا عن أعمال اللجنة الفنية الثانية (بناء قدرات الهياكل الأساسية للبيانات المكانية وتطوير هذه البيانات في آسيا والمحيط الهادئ).