"tell me where he" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• أخبرني أين
• تخبرني أين
• إخباري بمكانه
• بإخباري بمكانه
• أن تخبريني أين
• أخبرني بمكانه
• أخبرني عن مكانه
• أخبروني أين
• أخبرينى أين
• أخبرتنى بمكانه
• يخبر بأنّ ني حيث
• يخبرني أين
• يُخبرني بمكانه
• يقول لي أين

There is one way you survive. Tell me where he's hiding.
هناك طريقة واحدة كي تنجو، أخبرني أين يختبئ

So Tell me where he is unless you want him dead, too.
لذا أخبرني أين هو إلا إذا أردته أن يموت أيضًا

Tell me where he is, and you get to resume your life
أخبرني أين هو، وأنت ستحصل على إستئناف لحياتك

Cory wouldn't Tell me where he found Glen his Afghan mascot.
كوري لن تخبرني أين وجد غلين التميمة الأفغانية.

If this man can help prove your innocence, you've got to Tell me where he is.
إن كان هذا الرجل قادر على إثبات برائتك فعليكَ إخباري بمكانه

Why don't you just Tell me where he is?
لما لا تقومين بإخباري بمكانه ؟

Now Tell me where he is, or so help me I will feed this earto my mother's poodles.
الآن أخبرني أين هو,أو ساعدني حتى أطعم هذه الأذن للكلب الخاص بأمي

You sold my son. Now, Tell me where he is, or die right here.
لقد بعت إبني الأن أخبرني أين هو أو ستموت هنا

Tell me where he is, or I'll stitch this seam through your hand!
أخبرني أين هو أو سأخيط هذه الخرز خلال يدك

Tell me where he was; I need an address.
أخبرني أين كان، أحتاج للعنوان.

You just Tell me where he is. I will do all the rest.
.فقط أخبرني أين هو وأنا سأتولى الباقي

Tell me where he is. It's not too late.
أخبرني أين هو لم يفت الأوان بعد

I can burn the whole neighborhood down or you can Tell me where he is.
،يمكنني إحراق الحي بالكامل .أو يمكنك أن تخبرني أين هو

Well, he's the one who called 911, but I have not been able to track him down, and I was hoping you might be able to Tell me where he is.
...هو الذي إتصل بالطوارئ ...لكنني لم أتمكن من تعقبه وكنت آمل أنك لربما تقدر على إخباري بمكانه

That means he's in serious trouble, and the only way you can help him is if you Tell me where he is.
ذلك يعني أنه في مشكلة حقيقة والطريقة الوحيدة لمساعدته هي أن تخبريني أين هو

Tell me where he'll be and we'll bloody well see how he likes having his heart ripped out.
أخبرني بمكانه ولسوف يرى بنفسه كيف سيتم أقتلاع قلبه من صدره.

Just Tell me where he is.
أخبرني عن مكانه.

Tell me where he is.
أخبروني أين هو؟

You Tell me where he went or I'm gonna blow your head off.
أخبرينى أين ذهب وإلا سوف أقوم بتفجير رأسكِ

You can make this stop right now... if you Tell me where he is.
يمكنك أن توقف هذا الآن إذا أخبرتنى بمكانه

I don't know where lrfan is, Tell me where he is.
لا يعرف أين ارفان ، يخبر بأنّ ني حيث أنّ هو.

Since Nick here won't Tell me where he really was during the time of Zoya and Vanya's murder, perhaps, Mr. Osterman, you can tell me where you were?
بما أن نيك لن يخبرني أين كان حقا خلال مقتل زويا وفانيا ربما، سّيد أوسترمان، بالإمكان أن تخبرني أين كنت أنت؟

He kidnapped him, he kidnapped him, and he won't Tell me where he is.
لقد خطفه، لقد خطفه ولن يُخبرني بمكانه

He can't Tell me where he's going.
وقال انه لا يستطيع أن يقول لي أين هو ذاهب.