"ten at a time" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

You're spinning plates, ten at a time, and you're doing it at a sprint.
أنت تتنقلين بينها، عشرة في وقت واحد، وتقومين بعمل ذلك وأنت تركضين.

They're going to coming here, they're going to drag every human being they can find into Darby Square, line them up, and shoot them in the head ten at a time.
انهم سيأتون هنا وسيقومون بسحب كل انسان سيجدوه هنا الى ساحة ديربي خطط لهم , واضربهم عشرة مرات في الرائس

- They were due to go off, ten at a time... every two minutes.
كانوا مستعدون للإنطلاق، عشرة لكل جولة... كلّ دقيقتان

I hear they're deserting ten at a time.
لقد سمعت ان العشرات قد هربوا من الخدمة

All right, they're letting them in ten at a time.
حسناً , لقد سمحوا لهم عشرةفيوقتواحد.

I only buy ten at a time.
أَكْسبُ عشَر فقط في a وقت.

ten at a time, it's brilliant.
عشَر في a وقت، هو رائعُ.