"ten minutes of" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• عشر دقائق من
• بعشر دقائق من
• عشر دقائق في
• عشْرة دقائقِ

After ten minutes of pretending I knew what they were doing,
بعد عشر دقائق من التظاهر كنت أعرف ما كانوا يفعلون،

About ten minutes of oxygen Left and now I'm blind...
ولم يبق لدي سوى عشر دقائق ..من الأكسجين، وقد أصبحت أعمى الآن

My best guess is we had about ten minutes of flight time left to the drop zone.
أفضل تصور عندي هو كان لدينا حوالي عشر دقائق من زمن الرحلة من اليسار إلى منطقة الهبوط.

Okay, then this would be the path of a deadly CO2 cloud within ten minutes of eruption, and intersecting with the Pattern Day procession at Finn's Ravine.
حسنا، إذا سيكون هذا هو طريق السحابة القاتلة في غضون عشر دقائق من الانفجار و التقاطع مع موكب يوم النمط

If I could have ten minutes of your time, I'd like to ask a couple of questions.
هل لي بعشر دقائق من وقتك؟ أريد أن أطرح عليك عدة أسئلة

"Time for ten minutes of resistance work, followed by light stretching and a quick pee."
لمدة عشر دقائق من عمل المقاومة يليها التمدد الضوئي وتبول سريع

I'll make this simple. Half a million for ten minutes of work.
سأجعل الأمر بسيطاً نصف مليون لمدة عشر دقائق من العمل

That was the best ten minutes of any game
تلك كانت افضل عشر دقائق من اي مباراة

Look, we've both casually fantasized about our deaths within ten minutes of waking up, so maybe we should do something to distract us.
خلال عشر دقائق من الإستيقاظ، لذا ربّما يجب علينا القيام بشيء لصرف إنتباهنا. والقيام بنسخ الأوراق سيجعلنا نحس بالكمال؟

Ok, that is ten minutes of my life I am never getting back.
طيب، وهذا هو عشر دقائق من حياتي أنا أبدا الحصول على العودة.

Everyday's been like the first ten minutes of Mother's Day.
كل يوم يبدو وكأنه أول عشر دقائق من يوم الام

ten minutes of your time.I'm gonna tell youwhere and when.
عشر دقائق من وقتكِ , سأخبركِ أين و متى

ten minutes of your time now could be worth a fortune down the road.
عشر دقائق من وقتك الآن قد تسواي ثروة قادمة

Yeah, but I figured since you usually spend the first ten minutes of every class trying to get to your point,
نعم , لكنني ظننت بما أنكِ تقضين أول عشر دقائق من كل حصّتكِ محاولة للوصول إلى ما تريدين

It was just ten minutes of topless women.
ذلك لم يكن سوى عشر دقائق من امرأة عارية الصدر

Assuming the Nationals go down one, two, three, we only need ten minutes of game time.
لنفترض بأننا سجلنا ايضًا "على فريق " ناشيونالس ثلاثة سنحتاج عشر دقائق من وقت المباراة

Yep, ten minutes of crying and complete submission.
أجل عشر دقائق من البكاء والإخضاع التام

And there was so much I didn't manage to say when I turned 40 and much has happened since, so I think it's reasonable that I be allowed to steal ten minutes of your precious time.
وفاتني قول الكثير جداً عندمابلغتالـ40... وحدث الكثير مذاك، لذاأراهمن المعقول... أن أسرق عشر دقائق من وقتكم الثمين

Enjoy your ten minutes of fame.
استمتعي بعشر دقائق من الشهره

I should go, uh, I've got about ten minutes of break left.
يجب أن أرحل فقد تبقى لي حوالي عشر دقائق في فترة راحتي

He's still got ten minutes of parking left.
هو ما زالَ يَحْصلُ على عشْرة دقائقِ إيقاْف تَركَ.