"ten of them" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• عشرة منهم
• عشر منها
• عشر منهم

The force used against them resulted in injuries for many of them and many were also beaten. ten of them had to be taken to hospital.
فالقوة التي استخدمت ضدهم نتج عنها جروح للكثير منهم والكثير منهم تعرض لضرب مبرح ونقل عشرة منهم إلى المشفى.

We'll jam the Homeland Security GPS and then fly ten of them over the border every day.
سنقوم بالتشويش علي نظام الأمن الداخلي ثم يطير عشرة منهم على الحدود كل يوم

Now there are ten of them to our five, but we have the elevated position.
الآن هنالك عشرة منهم مقابل خمستنا لكن لدينا الموقع المرتفع.

Finland has signed all twelve UN Conventions related to terrorist acts and has ratified ten of them.
وقَّعت فنلندا على جميع اتفاقات الأمم المتحدة الاثنتي عشرة المتعلقة بالأعمال الإرهابية وصدقت على عشر منها.

There were 12 campaign workers at the St. Martin, ten of them female.
كان يوجد 12 عمَّال للحملة "يقطنون في شارع "مارتن عشر منهم إناث

ten of them reached the center of the room, then the boss appeared.
،بالرغم منـ ذلكـ ،عندما وصل أول عشرة منهم إلى منتصف الغرفة

They're coming here tomorrow, ten of them, to kill everybody in the village.
سوف يأتون هنا غداً عشرة منهم ليقتلون جميع من في القرية

Tapes. ten of them from the past week alone.
أشرطة , عشرة منهم في الأسبوع الماضي فقط

ten of them are still at large, including those specifically mentioned in various Security Council Resolutions, Radovan Karadzic, Ratko Mladic, as well as Ante Gotovina.
وما زال عشرة منهم طلقاء من بينهم أولئك الذين ورد ذكرهم بالتحديد في مختلف قرارات مجلس الأمن، وهم رادوفان كاراديتش وراتكو ملاديتش وانتي غوتوفينا.

I have ten of them.
عندي عشرة منهم الخبز المحشو بالقرنبيط

When we completed interviews of all the refugees you brought back from Chulak, ten of them identified the final four symbols the Goa'ulds used to escape through the Chulak Stargate.
عندما اتممنا المقابلات مع كل اللاجئين الذين عدت بهم من شولاك عشرة منهم حددوا 4 رموز استخدمها الجواؤلد للهروب من بوابة شولاك

It was easy, sir. Five of us and only ten of them.
-كان هذا سهلا يا سيدى ,خمسة منا و عشرة منهم

They came in two jeeps, about ten of them... 12, 14 men, maybe.
جاءوا في سيارتي جيب، - - حوالي عشرة منهم

A Wangdoodle would eat ten of them for breakfast.
يستطيع الـ "وانجدودل" الإفطار بـ عشرة منهم دون أن يشبع

- There were ten of them. - From the nursery rhyme, the poem?
كان هناك عشرة منهم - من قصيدة قافية الحضانة؟

I'll get you ten of them if you like.
سأحضر لكِ عشرة منهم إذا تُحبّين

ten of them, and only one of me.
عشرة منهم وواحد فقط مني

ten of them circled over the areas of Balbek, Hirmil and al-Arz and then departed at 1105 hours over the sea off Naqurah. Two of them overflew all areas of Lebanon and then departed at 1140 hours over the sea off Tripoli.
ونفذت عشر منها تحليقا دائريا فوق مناطق بعلبك، الهرمل، الأرز ثم غادرت عند الساعة 05/11 من فوق البحر مقابل الناقورة، واثنتان حلقتا فوق كافة المناطق اللبنانية ثم غادرتا عند الساعة 40/11 من فوق البحر مقابل طرابلس.

- There are ten of them.
- هناك عشر منهم.

ten of them.
عشر منهم.