I admit, I only studied till the tenth grade. | Open Subtitles | أنا أعترف، وأنا فقط درس حتى الصف العاشر. |
We know each other, Nikki. You had me for tenth grade history. | Open Subtitles | نحن نعرف بعض يا نيكي لقد درستك تاريخ في الصف العاشر |
You couldn't have figured that out in tenth grade? | Open Subtitles | لم تستطع اكتشاف ذلك في الصف العاشر الدراسي |
UNRWA introduced computer science only in the tenth grade, owing to budget constraints. | UN | وأدخلت الوكالة علم الحاسوب في مدارسها في الصف العاشر فقط بسبب قيود الميزانية. |
A number of tenth grade class sections were introduced in a Jerusalem school with funds contributed by a donor. | UN | واستُحدثت عدة شُعب فصلية للصف العاشر في إحدى مدارس القدس بأموال تبرع بها أحد المانحين. |
The Palestinian Authority continued to accommodate tenth grade students in its schools. | UN | وقد واصلت السلطة الفلسطينية استيعاب طلاب الصف العاشر في مدارسها. |
UNRWA introduced computer science in the tenth grade only, due to budget constraints. | UN | وأدخلت الوكالة علم الحاسوب في الصف العاشر فقط بسبب قيود الميزانية. |
After the tenth grade the preparation for the vocational examination is performed. | UN | ويتم بعد الصف العاشر إعداد الطالب لتقديم امتحان مهني. |
The Agency remained unable to introduce the tenth grade owing to financial constraints. | UN | وبقيت الوكالة عاجزة عن العمل لاستحداث الصف العاشر بسبب الضائقة المالية. |
Advisory programmes have been developed to encourage more girls to enrol in vocational education after the tenth grade. | UN | التركيز على برامج التوجيه المهني لتعزيز التحاق الإناث بعد الصف العاشر ببرامج التعليم المهني؛ |
(i) Tenth grade: Principles of democracy, the Constitution and human rights; | UN | الصف العاشر: مبادئ الديمقراطية والدستور وحقوق الإنسان؛ |
I can't believe you're already in tenth grade. | Open Subtitles | لا أستطيع أن أصدق أنك بالفعل في الصف العاشر. |
tenth grade history, twice. I hear that. | Open Subtitles | مادة التاريخ في الصف العاشر مرتين , يعجبني هذا |
Joey, do you remember Hank's tenth grade graduation party? | Open Subtitles | جوي هل تتذكر حفل تخرج الصف العاشر الخاص بهانك؟ |
I recall you doing a little tribute of your own back in the tenth grade. | Open Subtitles | تذكرت قيامك بتكريم صغير لشخصيتك في الصف العاشر |
Do you remember that trip in tenth grade, when we went on that fly-fishing trip? | Open Subtitles | هل تتذكرون هذه الرحله فى الصف العاشر عندما ذهبنا فى رحله للصيد ؟ |
Continuing to speak to Alex like she's on a tenth grade level | Open Subtitles | مواصلة الحديث مع أليكس وكأنها من الصف العاشر |
Curtis Peck dropped out of school in tenth grade. | Open Subtitles | كورتيس بيك ، إنقطع عن المدرسة فى الصف العاشر |
One time, in tenth grade, as a joke, I told everyone | Open Subtitles | عندما كنت في الصف العاشر .. أخبرت الجميع على وجه المزاح |
Not since your tenth grade dance, Angie. | Open Subtitles | لا لم يحدث ذلك منذ الحفل الراقص للصف العاشر يا انجي |
All right, my best line. Science Class, tenth grade. | Open Subtitles | حسناً أفضل حواراتي , صف العلوم السنة العاشرة |
tenth grade school dance. | Open Subtitles | نرقص رقصة المرحلة العاشرة بالمدرسة. |
By the way, it is killing me that you're standing here with the same waistline you had in tenth grade. | Open Subtitles | محيط الصدر نفسه منذ ان كنتِ بالصف العاشر |