"text of the draft guidelines" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• نص مشاريع المبادئ التوجيهية
• مشاريع المبادئ التوجيهية هذه
• نص مشاريع المواد

2. text of the draft guidelines and commentaries thereto provisionally
2- نص مشاريع المبادئ التوجيهية والتعليقات عليها التي اعتمدتها

2. text of the draft guidelines and commentaries thereto provisionally adopted by the Commission at its sixty-second session
2- نص مشاريع المبادئ التوجيهية والتعليقات عليها التي اعتمدتها اللجنة بصفة مؤقتة في دورتها الثانية والستين

2. text of the draft guidelines with commentaries thereto provisionally
2- نص مشاريع المبادئ التوجيهية التي اعتمدتها اللجنة مؤقتاً

C. text of the draft guidelines on reservations to treaties
نص مشاريع المبادئ التوجيهية للتحفظات على المعاهدات

2. text of the draft guidelines and commentaries thereto adopted by the Commission at its fifty-eighth session 159 324
2- نص مشاريع المبادئ التوجيهية والتعليقات المتصلة بها التي اعتمدتها اللجنة في دورتها الثامنة والخمسين 159 288

2. text of the draft guidelines and commentaries thereto adopted by the Commission at its fifty-eighth session
2- نص مشاريع المبادئ التوجيهية والتعليقات المتصلة بها التي اعتمدتها اللجنة في دورتها الثامنة والخمسين

C. text of the draft guidelines on reservations to treaties provisionally adopted so far by the Commission 123 124 150
جيم- نص مشاريع المبادئ التوجيهية المتعلقة بالتحفظات على المعاهدات والتي اعتمدتها اللجنة بصفة مؤقتة حتى الآن 123-124 126

2. text of the draft guidelines and commentaries thereto adopted by the Commission at its fifty-seventh session
2- نص مشاريع المبادئ التوجيهية والتوصيات المتصلة بها التي اعتمدتها اللجنة في دورتها السابعة والخمسين

C. text of the draft guidelines on reservations to treaties provisionally adopted so far by the Commission 153 - 154 46
جيم- نص مشاريع المبادئ التوجيهية المتعلقة بالتحفظات على المعاهدات والتي اعتمدتها اللجنة بصفة مؤقتة حتى الآن 153-154 36

2. text of the draft guidelines and commentaries thereto adopted by the Commission at its fifty-ninth session 154 66
2- نص مشاريع المبادئ التوجيهية والتعليقات عليها التي اعتمدتها اللجنة في دورتها التاسعة والخمسين 154 57

153. The text of the draft guidelines provisionally adopted so far by the Commission is reproduced below.
153- يرد أدناه نص مشاريع المبادئ التوجيهية التي اعتمدتها اللجنة بصفة مؤقتة حتى الآن.

154. The text of the draft guidelines with commentaries thereto adopted by the Commission at its fifty-ninth session is reproduced below.
154- يرد فيما يلي نص مشاريع المبادئ التوجيهية والتعليقات عليها التي اعتمدتها اللجنة في دورتها التاسعة والخمسين.

2. text of the draft guidelines and commentaries thereto adopted by the Commission at its sixtieth session 124 174
2- نص مشاريع المبادئ التوجيهية والتعليقات عليها التي اعتمدتها اللجنة في دورتها الستين 124 151

124. The text of the draft guidelines with commentaries thereto adopted by the Commission at its sixtieth session is reproduced below.
124- يرد فيما يلي نص مشاريع المبادئ التوجيهية والتعليقات عليها التي اعتمدتها اللجنة في دورتها الستين.

470. The text of the draft guidelines provisionally adopted by the Commission at its fiftieth and fifty-first sessions is reproduced below.
470- يرد أدناه نص مشاريع المبادئ التوجيهية التي اعتمدتها اللجنة بصورة مؤقتة في دورتيها الخمسين والحادية والخمسين.

2. text of the draft guidelines with commentaries thereto adopted at the fifty—first session of the International Law Commission
2- نص مشاريع المبادئ التوجيهية التي اعتُمدت في الدورة الحادية والخمسين للجنة القانون الدولي، والتعليقات عليها

The text of the draft guidelines provisionally adopted by the Commission at its fiftieth, fiftyfirst and fiftysecond sessions is reproduced below:
662- فيما يلي نص مشاريع المبادئ التوجيهية التي اعتمدتها اللجنة بصورة مؤقتة في دوراتها الخمسين والحادية والخمسين والثانية والخمسين.

The text of the draft guidelines, adopted by the Commission at its fifty-second session, with commentaries thereto are reproduced below:
663- فيما يلي نص مشاريع المبادئ التوجيهية التي اعتمدتها اللجنة في دورتها الثانية والخمسين والتعليقات عليها:

The text of the draft guidelines provisionally adopted so far by the Commission is reproduced below.
367- يرد أدناه نص مشاريع المبادئ التوجيهية التي اعتمدتها اللجنة بصفة مؤقتة حتى الآن.

C. text of the draft guidelines on reservations to treaties
الرابع جيم- نص مشاريع المبادئ التوجيهية المتعلقة بالتحفظـات على المعاهدات

79. The text of the draft guidelines and commentaries thereto is reproduced in section C.2 below.
79- وترد مشاريع المبادئ التوجيهية هذه والتعليقات عليها في الفرع جيم - 2 أدناه.

C. text of the draft guidelines on reservations to treaties provisionally adopted by the Commission on first reading . 540 194
نص مشاريع المواد بشأن التحفظات على المعاهدات التي اعتمدتها اللجنة بصورة مؤقتة في قراءة أولى