| Distribution of prepared texts of speeches | UN | توزيع نصوص الكلمات المُعَدَّة |
| Distribution of prepared texts of speeches | UN | توزيع نصوص الكلمات المُعَدَّة |
| Distribution of prepared texts of speeches | UN | توزيع نصوص الكلمات المُعَدَّة |
| texts of speeches will be accepted only on the day they are to be given. | UN | ولن تقبل إلا نصوص الكلمات التي ستلقى في يوم الاستلام. |
| texts of speeches will be accepted only on the day they are to be given. | UN | ولن تقبل إلا نصوص الكلمات التي ستلقى في يوم الاستلام. |
| Distribution of prepared texts of speeches | UN | توزيع نصوص الكلمات المُعَدَّة |
| Distribution of prepared texts of speeches | UN | توزيع نصوص الكلمات المُعَدَّة |
| Distribution of prepared texts of speeches | UN | توزيع نصوص الكلمات المُعَدَّة |
| Distribution of prepared texts of speeches | UN | توزيع نصوص الكلمات المُعَدَّة |
| Distribution of prepared texts of speeches | UN | توزيع نصوص الكلمات المُعَدَّة |
| texts of speeches will be accepted only on the day that they are to be given. | UN | ولن تُقبَل إلا نصوص الكلمات التي ستلقى في اليوم نفسه. |
| texts of speeches will be accepted only on the same day that they are to be given. | UN | ولن تُقبَل إلا نصوص الكلمات التي ستلقى في اليوم نفسه. |
| texts of speeches will be accepted only on the same day of the event. | UN | ولن تقبل نصوص الكلمات التي ستلقى إلا في نفس اليوم الذي يعقد فيه الاجتماع. |
| texts of speeches will be accepted only on the same day that they are to be given. | UN | ولن تقبل إلا نصوص الكلمات التي ستلقى في اليوم نفسه. |
| texts of speeches will be accepted only on the same day that they are to be given. | UN | ولن تقبل إلا نصوص الكلمات التي ستلقى في نفس اليوم. |
| texts of speeches will be accepted only on the same day that they are to be given. | UN | ولن تقبل إلا نصوص الكلمات التي ستلقى في نفس اليوم. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 