"thanks for nothing" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• شكراً على لا شيء
• بفضل من أجل لا شيء
• شكرا على لاشئ
• شكرا على لاشيء
• شكراً على لاشيء
• شكرا على لا شيء
• شكرا على لا شيئ
• شكراً على لا شئ
• شكراً على لاشئ
• شكراً للاشيء

I don't like it in here. It's gross. Thanks for nothing.
هذا المكان لا يعجبني، إنه مقرف شكراً على لا شيء

I don't know what you're talking about, and here she comes, and Thanks for nothing.
انا لا أعرف عن ماذا تتحدث و ها هي اتيه شكراً على لا شيء

Thanks for nothing, you string-sucking old loon!
شكراً على لا شيء يا مصاص الخيط العجوز العفن

Tell Noah Thanks for nothing.
أخبر نوح بفضل من أجل لا شيء.

Thanks for nothing, David. See yourself out.
شكرا على لاشئ "دافيد"0 أخرج نفسك من هنا

Thanks for nothing. Ah! Ah ha ha!
شكرا على لاشيء ها أنت ذي إذا كيف جرى الأمر؟

Thanks for nothing.
شكراً على لاشيء

But is it okay if I change it to "Thanks for nothing"?
أيمكنني أن أغيرها إلى "شكراً على لا شيء"؟

So long, Earth. Thanks for nothing.
وداعاً أيتها الأرض, شكراً على لا شيء

Aw. Thanks for nothing.
شكراً على لا شيء

Thanks for nothing, quack!
شكراً على لا شيء , كواك

Thanks for nothing.
شكراً على لا شيء

Thanks for nothing.
بفضل من أجل لا شيء.

Thanks for nothing!
بفضل من أجل لا شيء!

Thanks for nothing.
شكرا على لاشئ.

- Asshole. - Thanks for nothing.
- شكرا على لاشيء

Thanks for nothing.
شكراً على لاشيء.

Ass-rash, Thanks for nothing, and I'll see you never.
أراش المغفل, شكرا على لا شيء و لا أريد ان أراك ثانية

Thanks for nothing.
شكرا على لا شيئ

- Forget it. Thanks for nothing. - So talk.
انسى الأمر، شكراً على لا شئ - حسناً تحدث -

- Uh, Thanks for nothing. - OK. - PJ Brill, you fucking weirdo.
شكراً على لاشئ لنذهب من هنا

- Thanks for nothing, Permian. - Go home, cowards.
شكراً للاشيء يا بيرميان عودوا إلى بيوتكم يا رعاة البقر