"that's him" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• هذا هو
• إنه هو
• ذلك هو
• وهذا هو عليه
• بإِنَّهُ
• انه هو
• أنه هو
• ذاك هو
• بإنّه
• وهذا له
• أهذا هو
• هذا هُو
• إنهُ هو
• أذلك هو
• إنّه هو

That's him on the other line. Let me call you back.
هذا هو على الخط الآخر . دعينى أتصل بكٍ لاحقاً

That's him, you got him, the one on your right.
هذا هو عليه، كنت حصلت عليه، واحد على يمينك.

That's him, Inspector. It was him and the other bum.
هذا هو ايها المفتش قد كان هو والمتشرد الاخر

Yeah, That's him. Crime of the century. Ordering pizza.
أجل , إنه هو مجرم القرن , مذنب بطلب البيتزا

- Yeah, That's him. - Ask him if he caught one of my shows.
ـ أجل، ذلك هو ـ إسئليه إذا كان حضر أياً من عروضي

That's him. 100% match.
وهذا هو عليه. مطابقة بنسبة 100٪.

That's our guy. That's him. At the bridge, the cemetery, the ATM.
هذا هو عند الكوبري ، فى المقبرة عند ماكينة الصراف الالى

That's him, but this house isn't the address he's got listed here.
هذا هو الشخص نفسه.. ولكن هذا المنزل ليس المدون في البطاقه

- Yes, That's him. - So this is the famous office?
ـ أجل، هذا هو المنشود ـ هل هذا مكتب مشهور؟

That's him in the flesh and I'm gonna keep doing it as long as I want!
هذا هو بنفسة وأنا سوف أستمر في القيام بذلك طالما أريد

That's him kicking ass, and that's you, hiding behind the bar.
هذا هو يركل المؤخرات وهذا أنت تختبيء خلف القضيب

That's him, your sireness! He leaves one man from each vessel..
هذا هو يا سيدي، لقد ترك من كل سفينة رجل...

That's him! Stop! Stop!
أنت مُحِق, إنه هو, توقف, توقف يا سارق السنافر

That's him, that's who the devil was talking about.
إنه هو هو الذي كان يتحدث عنه الشيطان

That's him, Hatch! The guy with the gray hat! From the hot-dog stand!
ذلك هو هاتش, الرجل ذو القبعة الرمادية من منصة بيع الهوت دوغ

Well, if That's him, then there was a clear escalation in his M.O.
حسنا ان كان ذلك هو فهناك تصعيد واضح في اسلوبه

Oh, That's him.
أوه، وهذا هو عليه.

God, that's, That's him.
الله، ذلك، بإِنَّهُ.

That's him. He was wearing a blue shirt, grey sweater.
انه هو . كان يرتدي قميص أزرق، وسترة رمادية.

They'll be heading out soon once they've juiced themselves up for the night. That's him. That's the one we kill, no matter what.
سنتحرك قريبا , بمجرد أن يغطوا فى النوم أنه هو , هذا هو الشخص الذى سنقتله مهما كانت الظروف لم لا يرحل معهم ؟

- hey, That's him! that's the prick.
توقّف هنا وذهب إلى هناك، ذاك هو، ذاك هو الحقير

- I´m telling you, That's him. - Oh, yeah.
أني أخبرك، بإنّه هو أوه، نعم

Oh, my God, that's Ajay, That's him.
أوه، يا إلهي، هذا أجاي، وهذا له.

That's him?
أهذا هو ؟

Yeah, That's him. That's the guy.
نعم، نعم، هذا هُو الرجل.

That's him, all right.
أنت محق إنهُ هو

That's him pondering the pork chops?
أذلك هو يفكر بشراء قطع لحم الخنزير؟

Captain, That's him!
أيّها القائد، أيّها القائد إنّه هو، إنّه هو