"that's what i like" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• هذا ما أحب
• هذا ما أحبه
• هذا ما يعجبني
• وهذا هو ما أحب
• ذلك الذي أَحْبُّ
• هذا ما أود
• هذا ما احب
• هذا ماأحب
• هذا ما أريد
• هذا مايعجبني
• هذا هو ما أحبه
• هذا ما أحبّه
• هذا ما احبه

Yes, I'm still holding'cause that's what I do. That's what I like to do.
نعم مازلك هنا , لأن هذا عملى هذا ما أحب أن افعله

All right. That's what I like to see, kid.
حسناً هذا ما أحب ان أراه يا أطفال

It's the beginning of a new country. That's what I like about it.
. إنها بداية مستعمرة جديدة هذا ما أحبه فيّ هذا الأمر

That's what I like about hippies, they know no limits.
هذا ما يعجبني في الهبي, يعلمون انه غير محدود.

That's what I like about you.
وهذا هو ما أحب عنك. يجب أن تبقى الرجال دائما الأولاد في القلب

That's what I like to hear.
ذلك الذي أَحْبُّ السَمْع. عَملتَ الشّيء الصّحيح.

Yeah, That's what I like to see. Just like that. You know, me and your sister, we had a little talk.
هذا ما أود رؤيته، بالضبط هذا هو أنا وأختك تحدثنا سوية، إنها سيدة مثير للإهتمام

That's what I like to call people when I'm mad and I don't know their name.
هذا ما احب ان اطلق على الناس عندما اكون غاضب ولا اعرف اسمهم

Now That's what I like to see in my expert witness, man--
الآن هذا ماأحب رؤيته في شاهدي الخبير , رجل

That's the ticket! Yeah! That's what I like to see!
تلك هي التذكرة الرابحة ، نعم هذا ما أحب رؤيته

No, That's what I like about it. After the rambling beach house I've been living in,
هذا ما أحب فيه , بعد منازل الشاطئ الرملية التي عشت بها

That's what I like to see, devils and beasts going for each other's throats.
هذا ما أحب ان ارى ، شياطين ووحوش يدخلون رقاب بعضهم

Well, I know he's a little different. but That's what I like about him.
أعلم أنه مختلف قليلاً لكن هذا ما أحبه فيه

That's what I like about American women.
هذا ما أحبه في الفتيات الامريكيات

Anger and fury, That's what I like, mate.
غضب وحماسة هذا ما أحبه يا رفيق

That's what I like about you, Sergeant. You have confidence.
هذا ما يعجبني فيك ايها الرقيب لديك الثقة بالنفس

That's what I like about you. You're always so tough.
هذا ما يعجبني فيكي ، انت دائما صلبة وقوية

It's made me more everything. That's what I like about it.
جعلني أكثر في كل شيء، هذا ما يعجبني بشأنه.

That's what I like about you.
وهذا هو ما أحب عنك.

Yeah, but That's what I like about him.
نعم، لكن ذلك الذي أَحْبُّ عنه.

That's what I like to see, a great mind at work.
هذا ما أود أن أرى ذو عقل كبير يعمل

That's what I like to hear. I'm proud of you, Roland.
هذا ما احب سماعه انا فخوره بك ..

That's what I like to hear.
هذا ماأحب سماعة

Yeah, okay. That's what I like to hear. All right, good.
نعم، حسناً هذا ما أريد أن أسمع، جيد

That's what I like about them.
هذا مايعجبني فيهم

That's what I like about you... very direct.
هذا هو ما أحبه فيكِ أسلوبك المباشر

That's what I like about you. Do you recognize these?
هذا ما أحبّه بك هل تتذكّر هذه ؟

See, That's what I like aboutyou. You get right to the point.
انظر ، هذا ما احبه فيك انك تفهم بسرعه