"that's why it's" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• لهذا هو
• لهذا من
• لهذا السبب من
• هذا هو السبب في أنه
• وهذا هو السبب في أنه
• لِهذا هو
• لهذا السبب إنه
• لهذا هي
• لذلك هو
• لهذا السبب هو
• لهذا فهي
• ولهذا من
• ولهذا هو
• هذا هو السبب في انها
• وذلك ما يجعله

That's why it's so extraordinary when someone like Karen follows her heart.
لهذا هو إستثنائي جدا عندما شخص ما مثل كارين تتبع قلبها.

That's why it's not the best environment in the world to be the only one on soda water.
لهذا هو ليس أفضل محيط في العالم أن تكون الوحيد على المياه الغازية.

That's why it's important that we all agree on our understanding here.
لهذا من المهم ان نتفق هنا في فهمنا للموضوع

Yeah, so That's why it's really important you make sure it doesn't get brought up while we're in court.
أجل، لهذا السبب من المهم جداً أن تتيقن أنه لن يثير الاهتمام أثناء التواجد قاعة المحكمة

That's why it's called the chili pot.
هذا هو السبب في أنه يسمى وعاء الفلفل الحار.

Apparently, it's some married A-lister, and That's why it's going viral.
ما يبدو، أنه تزوج بعض ألف ليستر، وهذا هو السبب في أنه سيكون الفيروسي.

That's why it's not overtime.
لِهذا هو لَيسَ وقت إضافي.

That's why it's absurd. What did he say while he was beating us up?
لهذا السبب إنه غير معقول ما الذي قاله بينما كان يقوم بضربنا ؟

women should be scheming...it's not wrong... because man is like that That's why it's alright for her to be scheming...
ينبغي أن تكون النساء هكذا .فارجال أيضاً على نفس الشاكلة لهذا هي تملك الحق في أن تكون ماكره

It's classy. Rooms by the hour. That's why it's fun.
إنّه يقوم بتأجير الغرفة بالساعة لذلك هو ممتع

Well, That's why it's only an option when you have no other option.
لهذا هو الخيار الوحيد عندما تنفذ الخيارات

No, it's a dress by a famous designer. That's why it's so pricey. There's only one.
لا.انه من من مصمم مشهور لهذا هو غالي الثمن.يوجد واحد فقط

That's why it's willful and wanton conduct and subject to high punitive damages.
لهذا هو تصرّف عنيد وطائش وخاضع للأضرار التأديبية العالية

That's why it's critical that absolutely no one finds out about us.
لهذا من الضروري تماما أن لا يعرف أحد بعلاقتنا

That's why it's important to me that you're happy.
و لهذا من المهم لي ان تكون مسروراً

That's why it's so important to be around people that you trust, that you've grown up with.
لهذا السبب من المهم أن تكون حول أناس تثق بهم كبرت معهم

That's why it's called the forbidden move.
هذا هو السبب في أنه يسمى الحركة المحرمة.

It's overheating, That's why it's slowing down.
إنه محموم زيادة، وهذا هو السبب في أنه يتباطأ

That's why it's worth so much.
لِهذا هو يستحق كثيراً

That's why it's a good thing you came to me.
لهذا السبب إنه لشيءٌ جيد أنك أتيت لي

That's why it's more revealing than a self-portrait.
لهذا هي تفصح أكثر مما تفصح عنه لوحة شخصية.

This is the best bakery in the world. That's why it's worth waiting in line.
هذا أفضل مخبز في العالم لذلك هو يستحق الأنتظار

Yeah, you had that upside down when I scanned it. That's why... It's on you.
أجل، كنت واقف بالمقلوب عندما سجلت المعلومات في رأسي، لهذا السبب هو أنت

That's why it's a classic. Nice restaurant. They gave me a free jacket.
لهذا فهي كلاسيكية، هذا مطعم جميل، أعطوني سترة مجانية

That's why it's important for you to go to the memorial.
ولهذا من المهم أن تذهبي إلى النصب التذكاري

- That's why it's further down the list.
ولهذا هو في آخر القائمة

cos That's why it's called coal rolling.
، ونتيجة لمن قبل المنتج، المزيد من الدخان، كوس هذا هو السبب في انها دعا المتداول الفحم.

That's why it's so exciting and there's so much to learn.
وذلك ما يجعله مثيراً جـداً ويجعل هناك الكثير للتعلّم